Bebendo champanhe Drinking on champagne Direto de um copo de shot Straight from a shot glass Estamos nas rochas porque We're on the rocks cause Você simplesmente não consegue fazer uma coisa boa durar You just can't make a good thing last Eu sou insensível a sua auréola I'm numb to your halo Ela não tem o mesmo brilho It's not got the same glow Então rasgue sua rainha de corações So rip up your queen of hearts Porque você jogou o seu último jogo de cartas Cause you played your last game of cards
Saia da minha cama Get off my bed Você não vai me enganar desta vez, eu não estou com medo You can't fool me this time, I'm not scared Se eu perder você perde você perde você perde If I lose you lose you lose you lose you Porque eu vejo através de você, através de você Cause I see through through you through you
Você é tão bom para sair, então vá embora You're so good at walking out, so walk out Nós somos tão bons em cair, vamos cair We're so good at falling out, let's fall out Agora há quase mais nada Now there's barely nothing left Então não fique pro sexo de reconciliação So don't stick about for the make up sex Eu não estou fazendo nenhum joguinho, agora não I'm not playing any games, not now Porque eu estou tentando mudar, estou fora Cause I'm running out of change, I'm all out Acho que você sabe o que está por vir Think you know what's coming next Mas não fique pro sexo de reconciliação But don't stick about for the make up sex
Não, nem prenda a respiração No don't you hold your breath Por algo que você não vai conseguir For what you just won't get
Divórcio Adolescente Teenager divorce Você pega o x-box You take the x-box Eu vou ficar com o ps3 I'll keep the ps3 Mas eu não vou deixar você ter a custódia But I won't let you have custody De todas as minhas emoções Of all my emotions Não vai deixá-las serem quebradas Won't let them be broken Vou aprender a manter o controle I'll learn how to keep control Você pode ficar com minhas joias You can keep my jewels Se isso significar que você vai embora mesmo If it means you'll go
Saia da minha cama Get off my bed Você não vai me enganar desta vez, eu não estou com medo You can't fool me this time, I'm not scared Se eu perder você perde você perde você perde If I lose you lose you lose you lose you Porque eu vejo através de você, através de você Cause I see through through you through you
Você é tão bom para sair, então vá embora You're so good at walking out, so walk out Nós somos tão bons em cair, vamos cair We're so good at falling out, let's fall out Agora há quase mais nada Now there's barely nothing left Então não fique pro sexo de reconciliação So don't stick about for the make up sex Eu não estou fazendo nenhum joguinho, agora não I'm not playing any games, not now Porque eu estou tentando mudar, estou fora Cause I'm running out of change, I'm all out Acho que você sabe o que está por vir Think you know what's coming next Mas não fique pro sexo de reconciliação But don't stick about for the make up sex
Eu vou fazer a minha cama I'm gonna make my bed Então, não se atreva a deitar lá So don't you dare lay there Sozinho mergulhando sob este edredom All alone dippin' under this duvet Mas eu não vou cair no seu: Deita comigo But I won't fall for your voulez-vous coucher Não, nem prenda a respiração No don't you hold your breath Por algo que você não vai conseguir For what you just won't get E me dói, amor And it hurts me babe Me machuca, amor And it hurts me baby E me dói, amor And it hurts me babe E me dói, amor And it hurts me baby Mas eu vou superar isso But I'll get over it
Você é tão bom para sair, então vá embora You're so good at walking out, so walk out Nós somos tão bons em cair, vamos cair We're so good at falling out, let's fall out Agora há quase mais nada Now there's barely nothing left Então não fique pro sexo de reconciliação So don't stick about for the make up sex Eu não estou fazendo nenhum joguinho, agora não I'm not playing any games, not now Porque eu estou tentando mudar, estou fora Cause I'm running out of change, I'm all out Acho que você sabe o que está por vir Think you know what's coming next Mas não fique pro sexo de reconciliação But don't stick about for the make up sex Pro sexo de reconciliação For the make up sex
Não aposte seu dinheiro no sexo de reconciliação Don't put your money on the make up sex