O verão se foi Summer time is gone Eu sinto tanta saudade I miss it so much Minha prancha está na minha garagem My board lies in my garage Esperando pela temporada de neve Waiting for the snowy season E, novamente, poderei "surfar" And again I would slide
Amigos estão bem Friends are alright Não há nada muito triste There's nothing so sad E as comidas estão boas hoje And the foods are good today Parece que as coisas estão indo bem It looks like things are going right Mas eu sinto que estou totalmente sozinho But I feel I'm all alone
Diga-me como eu posso ser tão estupidamente idiota Tell me how can I be such a stupid shit De jeito nenhum, eu nem consigo achar o caminho de minha casa No way, I can't even find my way home Você disse que hoje não é a mesma coisa que ontem You said today is not the same as yesterday Única coisa que sinto falta no centro do meu coração One thing I miss at the center of my heart
É um dia tão bom It's such a fine day E todas as garotas legais And all the nice girls Eu não preciso mais I don't need anymore O café está pronto, eu acendo meu cigarro Coffee is ready I loght my cigarette Adivinhe sobre o que se trata Guess what it's all about
Eu imagino onde coloquei a carta que você escreveu I wonder where I put the letter you wrote É tudo o que me preocupa That's all I'm concerned about Nós podemos festejar em volta do tempo We can party around the clock Mas eu sinto que estou totalmente sozinho But I feel I'm all alone
Diga-me como eu posso ser tão estupidamente idiota Tell me how can I be such a stupid shit De jeito nenhum, eu nem consigo achar o caminho de minha casa No way, I can't even find my way home Você disse que hoje não é a mesma coisa que ontem You said today is not the same as yesterday Única coisa que sinto falta no centro do meu coração One thing I miss at the center of my heart
O verão se foi Summer time is gone Eu sinto tanta saudade I miss it so much Minha prancha está na minha garagem My board lies in my garage Esperando pela temporada de neve Waiting for the snowy season E, novamente, poderei "surfar" And again I would slide
Eu imagino onde coloquei a carta que você escreveu I wonder where I put the letter you wrote É tudo o que me preocupa That's all I'm concerned about Nós podemos festejar em volta do tempo We can party around the clock Mas eu sinto que estou totalmente sozinho But I feel I'm all alone
Diga-me como eu posso ser tão estupidamente idiota Tell me how can I be such a stupid shit De jeito nenhum, eu nem consigo achar o caminho de minha casa No way, I can't even find my way home Você disse que hoje não é a mesma coisa que ontem You said today is not the same as yesterday Única coisa que sinto falta no centro do meu coração One thing I miss at the center of my heart