Apague a luz, você está com medo do escuro? Switch off the light, are you scared of the dark? Você está com medo, eu acho que você está You're frightened, I guess that you are Medo em seus olhos, você não irá muito longe Fear in your eyes, you won't get very far A porta está trancada, as janelas estão trancadas The door's locked, the windows are barred
Segure sua língua, não faça barulho Hold your tongue, don't make a sound Segure sua respiração, não solte Hold your breath, don't let it out Eu não consigo tirar você da minha mente I can't get you off my mind Até eu dar uma amostra de como meu diabo soa So I'll give you a taste of how my devil sounds
Silêncio, você está contando ovelhas Bite down, you're counting up sheep Uma canção de ninar canta suavemente para você dormir A lullaby sings you softly to sleep Galhos quebram, você cairá da árvore Bough breaks, you'll fall from the tree Uma canção de ninar canta suavemente para você dormir A lullaby sings you softly to sleep
Se enrole embaixo de todas as cobertas Cradle yourself underneath all the sheets Seu coração parece chorar enquanto bate Your heart seems to cry while it beats Não pode gritar por ajuda, porque seus lábios estão costurados Can't scream for help 'cause your lips are sewn shut Você desejou o anjo que eu não sou You wished for the angel I'm not
Segure sua língua, não faça barulho Hold your tongue, don't make a sound Segure sua respiração, não solte Hold your breath, don't let it out Eu não consigo tirar você da minha mente I can't get you off my mind Até eu dar uma amostra de como meu diabo soa So I'll give you a taste of how my devil sounds
Silêncio, você está contando ovelhas Bite down, you're counting up sheep Uma canção de ninar canta suavemente para você dormir A lullaby sings you softly to sleep Galhos quebram, você cairá da árvore Bough breaks, you'll fall from the tree Uma canção de ninar canta suavemente para você dormir A lullaby sings you softly to sleep