Duas pessoas presas em uma corda Two people caught on a string A corda bamba acima do anel central A high-wire act above the center ring Enquanto o público está pensando While the audience is wondering Se nós vamos fazer isso de volta If we'll make it back
Duas pessoas até em um fio Two people up on a wire Sob a cabeça e sob o fogo Overhead and under fire Enquanto o público inquirir While the audience enquire Se é apenas um talento especial If it's just a knack
Estranhos, afinal de contas, descobrimos que somos estranhos. Strangers, after all, we find we're strangers Depois de todo esse tempo After all this time Fizemos a longa e a subida solitária We've made the long and the lonely climb E agora chegamos à parte And now we've reached the part Onde descobrimos que somos estranhos Where we find we're strangers Éramos estranhos desde o início We were strangers from the start
Duas pessoas presas na maré Two people caught in the tide À beira de amor e orgulho On the edge of love and pride E tanto medo de se aproximar do lado And both afraid to approach the side E cair de novo And fall again
Duas pessoas fazendo parte Two people playing the part Mas o que é a vida e que é arte But which is life and which is art E não é um pouco tarde And isn't it a little late Para começar tudo de novo To start it all again