Tune-me para o lado selvagem da vida Tune me into the wild side of life Eu sou uma criança inocente jovem afiado como uma faca I'm an innocent young child sharp as a knife Leve-me ao Garretts onde os artistas já morreram Take me to the garretts where the artists have died Mostre-me as salas de tribunal onde os juízes têm mentido Show me the court rooms where the judges have lied
Deixe me beber profundamente da água e do vinho Let me drink deeply from the water and the wine Claras velas coloridas em minas sombrias Light coloured candles in dark dreary mines Olhar no espelho e encarar a mim mesmo Look in the mirror and stare at myself E me perguntar se realmente sou eu na prateleira And wonder if that's really me on the shelf
E cada dia eu aprendo um pouco mais And each day I learn just a little bit more Não sei porquê, mas eu sei para quê I don't know why but I do know what for Se estamos todos indo para algum lugar que seja logo If we're all going somewhere let's get there soon Esta música não tem título, apenas palavras e uma melodia The song's got no title just words and a tune
Me leve para os becos, onde os assassinatos são feitos Take me down alleys where the murders are done Em um vasto foguete de alta potência até o núcleo do sol In a vast high powered rocket to the core of the sun Quero ler livros nos estudos dos homens Want to read books in the studies of men Nascido na brisa e morrer no vento Born on the breeze and die on the wind
Se eu fosse um artista que pinta com os olhos If I was an artist who paints with his eyes Eu estudava meu assunto e chorava silenciosamente I'd study my subject and silently cry Chore pela escuridão que cai sobre mim Cry for the darkness to come down on me Para confusão continuar girando a roda For confusion to carry on turning the wheel
E cada dia eu aprendo um pouco mais And each day I learn just a little bit more Não sei porquê, mas eu sei para quê I don't know why but I do know what for Se estamos todos indo para algum lugar que seja logo If we're all going somewhere let's get there soon Esta música não tem título, apenas palavras e uma melodia The song's got no title just words and a tune