Vagamos guiados pelos deuses We wandered led by the gods Você deu voz You gave a voice Uidluia dos Allobroges Uîdluiā of the allobroges Seus pés dançaram Your feet danced Nas pegadas do outro mundo In the footprints of the otherworld As palavras de suas canções The words of your songs Cravaram em nossos corações Carved into our hearts
Minha Vianna My Vianna Minha luz brilhante My bright light Vinna Vianna Meu sacrifício My sacrifice Minha Vianna My Vianna Minha protetora My patroness Vianna Vianna Minha imortal My immortal Santificada seja vosso nome, minha criança Hallowed be thy name, my child
Dançando na Inspiração Dancing in the awen Você se tornou a Palavra You became the word Como lágrimas que se misturaram com as águas de Ródano As tears mingled with the rhodanos E como a Terra se abriu And as the Earth opened up Para receber seu sacrifício To receive its sacrifice Você abençoou os charcos You blessed the fen A terra consagrada The consecrated ground