Bem, é muito difícil Well, it's so very hard Ter que deixar quem você ama To have to leave the one you love E você fica mais solitário And you get more lonely A cada dia que passa With each passing day É tão solitário ficar sentado ali It's so lonely just sitting there E sonhando com And dreaming of Aquela garota à mil milhas de distância That girl a thousand miles away
Sim, ainda é solitário ter apenas sua foto aqui comigo Yes, it's still lonely having just her picture here with me E eu sei que não aguento mais And I know I just can't stand it anymore Eu vou sair agora I'm gonna leave right now E voltar para onde eu deveria estar And go back where I oughta be Indo para casa da garota que eu adoro Goin' home to the girl that I adore
Bem, é muito difícil Well it's so very hard Ter que deixar quem você ama To have to leave the one you love E você fica mais solitário And you get more lonely A cada dia que passa With each passing day É tão solitário ficar sentado ali It's so lonely just sitting there E pensando And thinking of Naquela garota à mil milhas de distância That girl a thousand miles away
Bem, toda vez que eu ouço sua doce voz no telefone Well, every time I hear her sweet voice on the telephone Então eu sei que não aguento mais outro dia Then I know I just can't stand it another day Eu vou ligar de volta I'm gonna call right back E dizer a ela que estou voltando para a casa And tell her that I'm coming home Ligar de volta e dizer que estou voltando para a casa Call her back and say I'm comin' home to stay Ligar de volta e dizer que estou voltando para a casa Call her back and say I'm comin' home to stay