Fria e enevoada manhã, eu ouvi um aviso soprado pelo vento Cold and misty morning, I heard a warning borne in the air Sobre uma era de poder, onde ninguém tinha tempo disponível About an age of power no one had an hour to spare Onde as sementes murchavam, as crianças silenciosas tremiam no frio Where the seeds have withered, silent children shivered, in the cold Agora seus rostos foram presos nas garras dos gananciosos por ouro Now their faces captured in the lenses of the jackals for gold Eu estarei lá I'll be there Eu estarei lá I'll be there Eu estarei lá I will be there
Sofrendo em silêncio, eles todos tinham sido traídos Suffering in silence, they've all been betrayed Eles os machucaram e os bateram de uma forma terrível They hurt them and they beat them, in a terrible way Rezando para sobreviver no fim do dia Praying for survival at the end of the day Não há compaixão para aqueles que ficam There is no compassion for those who stay Eu estarei lá I'll be there Eu estarei lá I'll be there Eu estarei lá I will be there
Deve haver alguém que possa libertá-los There must be someone who can set them free Levar suas tristezas desta odisseia To take thier sorrow from this odysey Ajudar os desamparados e os refugiados To help the helpless and the refugee Proteger o que o que sobrou da humanidade To protect what's left of humanity Você não pode ver Can't you see Você não pode ver Can't you see Você não pode ver Can't you see
Eu estarei lá I'll be there Eu estarei lá I'll be there Eu estarei lá I will be there Para curar seu sofrimento To heal their sorrow Para pedir e suplicar To beg and borrow Lutar pelo amanhã Fight tomorrow
Entre! Alô! Nós temos o show mais extraordinário Step inside! Hello! We've a most amazing show Vocês gostarão, todos nós sabemos You'll enjoy it all we know Entre! Entre! Step inside! Step inside!
Temos emoções e surpresas, galos de luta supersônicos We've got thrills and shocks, supersonic fighting cocks Deixem seus martelos na caixa Leave your hammers at the box Entre! Entre! Come inside! Come inside! Role! Role! Role! Roll up! Roll up! Roll up! Veja o show See the show!
Deixe as barreiras para trás, filas de cabeças de bispos em jarras Left behind the bars, rows of Bishop's heads in jars E uma bomba dentro de um carro And a bomb inside a car Espetacular! Espetacular! Spectacular! Spectacular!
Se você me seguir, há uma especialidade, algumas lágrimas para você ver If you follow me there's a speciality Miséria! Miséria! Some tears for you to see Role! Role! Role! Misery, misery Veja o show! Roll up! Roll up! Roll up! Veja o show! See the show!
No próximo programa, na nossa casa de Vaudeville Next upon the bill in our House of Vaudeville Temos uma stripper em uma caixa We've a stripper in a till Que emoção! Que emoção! What a thrill! What a thrill! E não contentes com isso, com as mãos nas costas And not content with that, with our hands behind our backs Tiramos jesus de uma cartola We pull Jesus from a hat Entre nessa! Entre nessa! Get into that! Get into tha