Bem vindo, à fodona Detroit, maldição Welcome to motherfuckin' Detroit God damn it Garoto prodigio, porra. Wonder boy, shit
[Eminem] [Eminem] É, é Yeah, yeah Trickyyy Trickyyyyyyy Vamos mostrar a eles nosso calor Let's show 'em some love Bem-vindos à Detroit Welcome to Detroit
REFRÃO [Eminem] CHORUS [Eminem] Onde estão meus gangsters e cupinchas? Where's my gangstas and all my thugs? Joguem as mãos pro alto e mostrem seu calor Throw them hands up and show some love Eu os recebo na cidade de Detroit And I welcome you to Detroit City Eu digo "Bem-vindos à cidade de Detroit" I said welcome to Detroit City Em todo lugar onde vamos e passamos Every place everywhere we go Entramos de cabeça onde quer que estejamos Man we deep everywhere we roll Pergunte por aí e todos dirão "Tricky" Ask around and they all know Tricky Isso que é bom, cara, todos dizem "Tricky" That's what's good man they all say Tricky
[Eminem] [Eminem] Click click boom, assim que chegarmos Click click boom, just as soon as we hit the room Quero ouvir você gritar "Goon Squad" nessa por* You can hear 'em holla Goon Squad in this bitch Quero ouvir você gritar "Goon Squad" nessa por* Let me hear you holla Goon Squad in this bitch Quero ouvir você gritar "Runyon Ave" nessa por* Let me hear you holla Runyon Ave. in this bitch Então pra quem eu vou ligar quando os caras não estiverem comigo So who am I gonna call on when I ain't got them boys with me E a situação ficar meio nojenta And the situation gets a little sticky Vou ligar pro 911 como um otário filho da put*, por* nenhuma, blá blá I'ma dial 911 like a mufuckin' punk, fuck that, bla bla Vou ligar praquele valentão de Detroit "Trick Trick I'ma call that rude boi from Detroit Trick Trick Vem rápido me buscar, traga armas Quick come pick me up, bring them guns Vem pro clube, me encontra lá na porta Come to the club, meet me out front Tem um otário nessa por* There's some chump up in this bitch Armando confusão porque tá bêbado Poppin' some junk 'cause he's drunk E talvez tenhamos que fod* com ele And we may have to fuck his ass up Porque a coisa não tá cheirando muito bem 'Cause uh somethin' smells a lil' fishy E eu não gosto do jeito que os caras dele ficam olhando pra mim And I don't like the way his boys keep lookin' at me Então, mano vem me buscar, Galera do Shut up, o que tá pegando, eu to de olho So homie come get me, Chedda boys what up though I see you Rock Bottom, é, to de olho, todo meu povo de Detroit Rock Bottom, yea I see you, all my Detroit people De que lado vocês estão, deixe-me ver suas mãos no alto Where you at man, let me see them hands in the sky Os fodões de Detroit até morrer! Detroit mufuckas till we die
REFRÃO (Chorus)
[Trick Trick] [Trick Trick] Mano eu demorei chegar até aqui e não tenho problema com isso Homie it's been a long time comin' and I'm straight with that O Marshall me chamou ??? e compôs a faixa Marshall done called me to 54 and laced the track É essa batida que você tá ouvindo, ele mesmo produziu This the beat you hear it bangin', he produced it himself E, foi mal, quase esqueci de me apresentar My bad, almost forgot to introduce myself Meu nome é Trick Trick, chefe do Goon Squad My name is Trick Trick, head of the Goon Squad E gangster, to andando pelo submundo desde 95 And gangsta, been bangin' the underground since 95 we're bangin' Eleito o vilão e com certificado de ameaça Elected to be the villain, and certified a menace Pegando leve desde que saí em condicional da prisão Holdin' it down since I paroled up outta prison Você já ouviu falar de mim, só não sabia que era eu You heard about me, you just didn't know it was me Todas as maldades e traições do D que você já viu All the treacherous, evil deeds of the D you never see Pegando aquele garoto no jogo, eu não estava somente atrás da fama Pickin' that kid up in the game, I just wasn't chasin' the fame Eu ia atrás do produto e fazia babacas sofrerem. I been chasin' the paper product and givin' lames the pain Acusações de violência, você já ouviu muito disso Accusations of violence you know you done heard of that Duzentos e cinquenta mil dólares por espancar um assassino A quarter of a million dollars for beatin' a murder rap E meus caras me segurando, o Shady me trouxe à tona And my boy holdin' me up, Shady done put it out Trick Trick e Eminem, Detroit ataca novamente Trick Trick and Eminem, Detroit back in the house
REFRÃO (Chorus)
[Trick Trick] [Trick Trick] Aí, Em(inem), quando você precisar de uma dessas armas pode pegar Aiyo Em, you ever need one of these weapons come get it De agora em diante qualquer esquema seu, mano, eu to dentro From now on every beef that you get in homie I'm in it Eu vaguei muito por essa cidade, estando certo ou errado I been ridin' for this city, whether wrong or right Eu passei a vida surrando filhos da put* I been whippin' on mothafuckas for the longest time Então tá claro que chegou o momento do Trick acelerar So it's evident, it's time for Trick to get it fast O público, olha como ele gosta do meu passado criminoso The public, see they ain't appreciate my criminal past As autoridades tentaram me parar mas não conseguiram Authorities tried to stop me but they couldn't keed up Eu tenho uma lista de fans que é maior do que o de uma celebridade mediana Got a fan-base that's bigger than an average star To satisfeito por minha hora de brilhar ter chegado I'm satisfied with it bein' my time to shine E eu quero ficar longe do DP pra crimes violentos And I freak from the precinct for violent crimes Não to falando essas merd*s pra que as garotas se impressionem I ain't sayin' the shit that I'm sayin' so girls can fear me Só falando o que eu sei pra que o mundo me ouça Only speakin' on what I know so the world can hear me Então, paz aí pro Jimmy e pro Dre por me aceitarem no selo *** So peace to Jimmy and Dre for signin' my nigga Eles se voltaram pra Detroit e acharam um vencedor He reached back to Detroit and grabbed a winner Então abraçamos com amor os gansgters e cupinchas So the gangstas and thugs, we embrace the love E vamos bater muito em qualquer um que fod*r com a gente And beat the hell outta anyone that fuck with us
REFRÃO (Chorus)
[Trick Trick] [Trick Trick] Hahahaha Hahahaha É, Trick Trick, Eminem, Menino Prodígio, Shady Yeah, Trick Trick, Eminem, Wonder boy, Shady Tá rolando, mano It's goin' down baby Aí, Em, eu to cobrindo você, meu nego Aiyo Em, I got your back my nigga É isso aí por*, eu disse "meu nego" Damn right I said my nigga Tu é meu nego **** That's my nigga Tricky! Tricky!