Jogada ao acaso por todo mundo One goodbye for everyone Velho par de sapatos o último lugar que eles foram deixados Old pair of shoes the last place they were left Do outro lado da porta é onde eles sempre estarão Out by the door where they always were kept Cadarço marrom Brown laces Permanecemos na linha para ouvir as noticias We stand in line to hear the news Nós não ficamos juntos desde o natal do ano passado We've not been together since Christmas last year Quarto cheio de crianças toda a tristeza na orelha Room full of children all sad in the ear Rostos pequenos Small faces E musicas infantis tocando, tocando And church music playing, playing Nossos pais dormindo e dormindo Our parents sleep and sleep Eles não se lembram daqueles que deixaram They don't remember the ones they have left Nos achamos as revistas de baixo da sua cama We find the magazines under your bed Fotos estranhas Strange pictures Eu toquei pela rua I play out in the street E tropeçou durante o passeio todo coberto de sangue And trip on the sidewalk all covered in blood Lágrimas não são permitidas, eu apanhei a mim mesma Tears not allowed, and I pick myself up Sem pontos No stitches Absinto dá a ligação Absentee, kyrie eleison Sua memória como uma doença se segura Your memory like disease holds on O companheiro está crescendo novamente The fallow has grown out again E todos, todos os campos são amarelos And all, all the fields are yellow Temos cds, chaves do carro, diários Your CDs, car keys, diaries Minha família guardou isso secretamente My family kept these secretly Sua memória como uma doença se segura Your memory like disease holds on Absinto dá a ligação, ligação, dá a ligação. Absentee, kyrie eleison, eleison Kyrie eleison