Aqui na minha casa na beira do rio Here in my house down by the river É onde eu me escondo, esperando em arrepios That's were I hide, waiting in shivers Aqui na minha casa vivem o santo e o assassino Here in my house live the saint and the killer Jeckyll e hyde, os rios de licor Jeckyll and hyde, the rivers of liquor
Eu posso romper a escada sobre as vias aéreas e curar minhas últimas feridas I can break through the stair on the airway and heal my very last wounds Eu sou a última resistência I am the final resistance Me dê uma última chance Gimme one last chance
Aqui em sua casa, descendo pelo meu rio Here in your house, down by my river Tragédia flui, meu fígado doe Tragedy flows, my aching liver Aqui na minha casa na beira do rio Here in my house down by the river É onde eu me escondo, arrepiando That's were I hide, waiting in shivers Com essas lágrimas em meus olhos mato a fera Eu estou vivo Você pode me quebrar em partes Eu estou indo para baixo
Com todas as mentiras e o ar queimando esta noite With these tears in my eyes kill the beast Você não pode me quebrar em partes I'm alive Eu vou cortar você You can break me in parts I'm going down
Eu posso romper a escada sobre as vias aéreas e curar minhas últimas feridas With all shattering lies and the air burns tonight Eu sou a última resistência You can't break me in parts Me dê uma última chance I'm gonna cut you down
Este é o último dia da minha vida I can break through the stair on the airway and heal my very last wounds Adeus mundo cruel I am the final resistance Sou sobrevivente Gimme one last chance Estas são as minhas últimas palavras, que lanço ao céu Eu e as cicatrizes nas vias aéreas esta noite
This is the last day in my life Goodbye cruel world I am survived These are my last words, should scatter the skies Me and the scars in the airways tonight