Amor, venha se deitar comigo hoje à noite Baby, come and lay with me tonight Nessa noite em que Lua baixa se espalha profundamente 내려앉은 달 깊이 스며든 이 밤 Só durma bem, sem preocupações 아무 걱정 없이 just sleep tight Vou te proteger, cantar uma canção de ninar, é 네 곁을 지켜 너를 위한 lullaby, yeah
As luzes se foram, aqui só há silêncio (é) 섬멸해 버린 불빛 여긴 온통 정적이 (yeah) Cílios tremendo (é), me segurando em silêncio 떨리는 속눈썹 (yeah), 말없이 날 버틴 Mesmo escondendo, dá para ver (é), mesmo disfarçando, é perceptível 가려도 드러나 (yeah), 숨겨도 티가 나 Mesmo sem falar nada, eu já te conheço 말 안 해도 난 널 알아 Durma bem, estou bem aqui Sleep tight and I'm right here
Sua tristeza faz meu coração sofrer 너의 슬픔에 내 가슴 저려와 Sua dor apunhala meu peito 너의 아픔이 내 마음을 찔러와 Adormecida em meus braços 안아 잠든 널 품에 Oro só por você, que se realize 너만을 위해 난 빌어 come true
Amor, venha se deitar comigo hoje à noite Baby, come and lay with me tonight Nessa noite em que Lua baixa se espalha profundamente 내려앉은 달 깊이 스며든 이 밤 Só durma bem, sem preocupações 아무 걱정 없이 just sleep tight Vou te proteger, cantar uma canção de ninar 네 곁을 지켜 너를 위한 lullaby
(Você vai dormir bem hoje) à noite, noite, noite, é (You gon' sleep tight for to) night, night, night, yeah (Você vai dormir bem hoje) à noite, noite, noite, é (You gon' sleep tight for to) night, night, night, yeah (Você vai dormir bem hoje à noite) noite, noite, é (You gon' sleep tight for tonight) night, night, yeah Vou salvar essa noite, você vai dormir bem hoje à noite, é I'm gon' save the night, you gon' sleep tight for tonight, yeah
Talvez eu tenha fingido que estava tudo bem 괜찮은 척했지 아마 Na sua frente, sou tipo o Super-homem, é, é 네 앞에서는 like Superman, yeah, yeah Minha ansiedade e a confusão crescentes 커지는 불안과 혼란 Seguro elas dentro de mim, amor 애써 깊이 누른 채, babe Seu jeito tranquilo 태연한 네 모습 Talvez até pra mim tenha sido demais 어쩌면 나도 버거웠는지 몰라 Esse manto de culpa que me cobre 드리운 죄책감이란 장막 Só faz eu me sentir menor 날 더 작아지게만 해
Durma bem, garota Sleep tight, girl Faço carinho no seu ombro com todo o meu coração 네 어깨 위를 pat with heart Seguindo minha mão, devagar 내 손을 따라 천천히 Sinta o ritmo 리듬을 느껴봐 Um beijo sobre seus olhos fechados com todo meu amor 감은 눈 위로 kiss 맘을 담아
Amor, venha se deitar comigo hoje à noite Baby, come and lay with me tonight Nessa noite em que Lua baixa se espalha profundamente 내려앉은 달 깊이 스며든 이 밤 Só durma bem, sem preocupações 아무 걱정 없이 just sleep tight Vou te proteger, cantar uma canção de ninar 네 곁을 지켜 너를 위한 lullaby
(Você vai dormir bem hoje) à noite, noite, noite, é (You gon' sleep tight for to) night, night, night, yeah (Você vai dormir bem hoje) à noite, noite, noite, é (You gon' sleep tight for to) night, night, night, yeah (Você vai dormir bem hoje à noite) noite, noite, noite, é (You gon' sleep tight for tonight) night, night, night, yeah (Vou salvar essa noite) noite, noite, noite, é (I'm gon' save the night) night, night, night, yeah
Você vai dormir bem You gon' sleep tight for to (Você vai dormir bem hoje à noite You gon' sleep tight for tonight Vou salvar essa noite I'm gon' save the night