Eu diminuo até os ossos neste caixão de ferrugem que moldamos em chamas I diminish to bones in this casket of rust we fashioned in flames Em chamas de desgosto In flames of disgust (Chamas de merda de nojo) (Flames of fucking disgust)
Quando eu não for nada, você finalmente terá me esquecido? When I am, nothing will you have finally forgotten me? Essas raízes taciturnas agora encharcadas de sangue These sullen roots now soaked in blood Me levarão cada vez mais fundo e mais fundo e Will take me deeper and deeper and deeper and
Meu amor, onde foi que eu errei? Não é isso que você gostaria que eu me tornasse? My love, where did I go wrong? Is this not what you wished I’d become? Eu esmaguei cada pedaço de mim que me tornou essa criatura I’ve crushed every piece of myself that made me this creature Eu implorei por seu favor, matei em seu nome por tanto tempo I’ve begged for your favor, I’ve killed in your name for so long Onde foi que eu errei? Where did I go wrong?
Quando eu não for nada, você finalmente terá me esquecido? When I am, nothing will you have finally forgotten me?
Tanta alegria e prazer, morrer em seus braços embalados Such joy and pleasure, to die in your cradled arms Rasgue tudo, rasgue Tear it all out, rip it apart Carne de um Deus, alimente-se do coração Flesh of a God, feed on the heart Meu sacrifício final, os olhos de um homem que se recusa a ficar cego My ultimate sacrifice, the eyes of a man refusing to go fucking blind (Para ficar cego) (To go fucking blind) Rasgue tudo, rasgue Tear it all out, rip it apart Carne de um Deus, alimente-se do coração Flesh of a God, feed on the heart
Meu sacrifício final, os olhos de um homem que se recusa a ficar cego My ultimate sacrifice, the eyes of a man refusing to go blind Isso é tudo que me tornei, como se a dor não bastasse? Is this all I’ve become, as if pain was not enough? Eu diminuo até os ossos neste caixão de ferrugem I diminish to bones in this casket of rust
Quando eu não for nada, você finalmente esquecerá? When I am, nothing will you then finally forget? Tanta dor, como se não bastasse So much pain, as if it wasn’t enough Ao se tornar esta criatura, sequestrada com raízes encharcadas de sangue In becoming this creature, sequestered to roots soaked in blood Eu questiono meu crescimento descendente, uma espécie de espiral na Terra I question my downward growth, a spiral of sorts in the earth
Rasgue tudo, rasgue Tear it all out, rip it apart Carne de um Deus, alimente-se do coração Flesh of a God, feed on the heart Meu sacrifício final, os olhos de um Deus se recusando a ficar cego My ultimate sacrifice, the eyes of a fucking God refusing to go fucking blind
Meu sacrifício final, os olhos de um Deus que se recusa a ficar cego My ultimate sacrifice, the eyes of a God refusing to go blind Meu sacrifício final, os olhos de um homem que se recusa a ficar cego My ultimate sacrifice, the eyes of a man refusing to go blind Isso é tudo que me tornei, como se a dor não bastasse? Is this all I’ve become, as if pain was not enough? Eu diminuo até os ossos neste caixão de ferrugem I diminish to bones in this casket of rust