Gire-me 고발해 Cocaína em seus ouvidos 난 고막에 코카인 Assim como o Blo Blo답게 Seu nariz vai fazer formigar, você vai ser movido, seu cérebro 코끝 찡해지고 감동과 뇌 Cobain: Explosão 코베인, 폭발해 Outra lenda, baby Another legend, baby Quando eu dou a luz a uma música, sou um pai carinhoso 곡 낳을 때마저 caring daddy Como Lennon, Kennedy, os pais de Coltrane 마치 레논, 케네디, 콜트레인의 부모같애 Sou o X que te ama 존나게 사랑해 Diga não, não, não para as drogas Say no, no, no to drugs
Coloque seus fones de ouvido ao invés de agulhas 바늘 대신 이어폰 꼽고 Mesmo celebridades se alinham para a minha música, como propofol 연예인들도 줄 서게 하는 내 음악은 프로포폴 Meu rap vai saltar acima de suas cabeças 십년간 니들 머리위에서 날뛰는 Pelos próximos 10 anos 내 랩은 더 떠들어 Ele vai ficar "alto" 층간소음 Eu me movo através de gerações 난 세대를 넘나들어
Meu nome foi encontrado mais em prontuários médicos 그래 음원차트 보다 진료차트에 Que em paradas musicais 더 착 달라붙던 내 이름 Um ritmo assassino que dançou com os B-boys 빌보드 백 보다 뜨겁던 비보와 Que estava mais quentes que o Hot 100 da Billboard 춤추던 죽음의 리듬 Man, I OD'd Man, I OD'd 열꽃이 Fever's End trouxe uma overdose de desespero e isso é a reabilitação 절망 과다 복용 and this is rehab Chame a polícia, o corpo de bombeiros 경찰과 소방관, 신부와 퇴마사 O padre e o exorcista, agora 싹 다 불러내, 지금
Pois eu estou de volta 'Cause I'm back Foda-se a competição Fuck competition Ar superior? 윗공기? Puff puff, sem passagem Puff puff, no passing Eu nasci legal, não tenho moda de aeroporto I'm born fly, no 공항패션 Roupa de hospital e soro, paciente de ataque de pânico 환자복과 링거, 공황 patient
Estou doente e drogado 난 Sick, ill, dope Como uma combinação de Vicodin like the combination of a vic pill, Coca, maconha e procaína coke, molly, novocain, son Isso é Epik High 이게 Epik High Uma canção feita enquanto o nível alto 약 빨고 만든 노래 É reconhecido Recognize
Burj Burj Khalifa Khalifa Khalifa Khalifa Khalifa Khalifa O céu está debaixo dos meus pés 하늘이 발 아래 Estou aqui para que você fique alto de novo I'm here to get you high again
E aí? Wassup? Lá no céu, cara, eu me sinto tão alto Up in the sky, man I'm feelin' so high E aí? Wassup? Esse high nunca sair de moda, mesmo quando eu morrer 죽어도 안 떨어지는 약발 E aí? Wassup? Lá no céu, cara, eu me sinto tão alto Up in the sky, man I'm feelin' so high E aí? Wassup? Meu High é Epik My High is Epik
Ok OK Adivinha quem está de volta? Guess who's back? O Rei King El Chapo, dessa vez é legal 엘 차포 이번엔 합법 Eu sei como nocautear á todos 모두가 뻑가버리는 방법, I know O chefe do alto rap, muda de nome 약 빤 랩의 보스, 이름 바꿔 Psico Yankie, também conhecido como Andre, sim, esse é meu nome 싸이코 얀키 A.K.A. andre, yeah that's my name Eu sou um importador, vai ser como apanhar 수입산 완전히 뺨치는 효과 (damn) Entrar em pânico total, se chocar 완전히 맛탱이 가 놀래 Nem mesmo as texturas da America do Sul, da Bolívia ou do Peru podem ser comparadas 남쪽 아메리카 질감 볼리비아, 페루도 안돼
Eu continuo produzindo com bom rendimento 찍어 찍어 찍어대는 생산량 A perfeição do alto rap Yo 그래 약 빤 랩의 완전체 Essa merda nova 100 por cento pura 순도 백프로 퓨어 new shit Música vestida com o meu ritmo 내 리듬으로 버무린 뮤직 Grosso, honesto, fluxo 진한 진국 플로우 Triplo A+, marmorizado, chamativo 등급 트리플 A plus에 마블링 (블링) Venha aqui e tome um pouco de droga 이리 와서 마약고기 한 점 해 Pegue um punhado da minha voz 내 목소리 한줌 쥐고 Tom baixo, com um maldito rap nobre 이놈의 양반랩, 야 작작해
Ei, você tem um pouco do meu rap em seu nariz 야 내 랩 묻었어 니 코에 Esse sentimento sexy e escorregadio 이 기분 쌔끈하게 미끈 Pastor, labrador, puta, arrepios no nariz 셰퍼드, 레브라도 biatch 코를 찡긋 Todas as belezas do país são suas 전국팔도 미인들이 다 니꺼 Mais os afrodisíacos 추가 성분 정력제 Sem brincadeira, minha cliente é a Haru e seu é o ritmo? 농담 아니고 내 고객 하루와 리듬이 아빤데? Genética Welsh Corgi superior, a mistura funciona como um charme 웰시코기 유전자 우월해 믹스 완전 직빵 Rock, eletrônica, jazz, reggae, dance 락, 일렉, 재즈, 레게, 댄스 O que quer você coloque, o resultado é hip-hop! 뭘 갖다 붙여도 결과는 힙합
E aí? Wassup? Lá no céu, cara, eu me sinto tão alto Up in the sky, man I'm feelin' so high E aí? Wassup? Esse high nunca sair de moda, mesmo quando eu morrer 죽어도 안 떨어지는 약발 E aí? Wassup? Lá no céu, cara, eu me sinto tão alto Up in the sky, man I'm feelin' so high E aí? Wassup? Meu High é Epik My high is epik
Eu estou bêbado agora 난 지금 취해있어 Meu cérebro não pode sequer reconhecer meus pais 애비애미도 몰라보는 brain Eles me chamam o cabeça de grupo que roubou as suas placas 자기 밥그릇 뺏은 원흉이라고 Por causa da reivindicação dessas falsas vítimas 피해망상 claim 거는 분들 때문에 Eu sou um garoto de Gangnam com rugas 구김살 생긴 강남 키드 Pedindo pra eu virar meus bolsos como se pedisse uma chave 당장 키 내노라는 식으로 내 주머니 센타까는 양반 Não ponha a culpa em mim Don't blame it on me Apenas pare, isso é uma revolta inútil 그만해요, 이건 무의미한 봉기 Esses motins precisam parar 이 Riot은 좀 짜져야 돼
Tem um tumor dentro de sua consciência 너의 의식 안에 종기 Eu fui ofendido por um tempo 당신들의 엉뚱한 동기 때문에 Por causa de seus colegas aleatórios 한동안 좀 불쾌했어 Você está tão curioso assim pra saber de que lado estou? 내가 누구편인 게 그게 그리 궁금해? Deixe os jogos políticos à Assembleia Nacional 정치놀음은 국회에서 Sem mais você morre, eu morro 다이다이 떠 난 독고다이 Eu vou morrer sozinho, você me toca e todos morrem 건들면 다 꼴까닥 Na verdade isso é um blefe, meus fãs e meus inimigos são todos abençoados 은 허세고 우리 팬들하고 내 Hater들 다 복받아
Vai, vai, vem, vem 가라가라 와라와라 Se você não sabe então aprenda 모른다면 알아가라 Se você me ver passando 지나가다 나를 보면 Venha pegar um autógrafo 싸인 하나 받아가라 Pegue seu telefone 전화기나 꺼내봐라 Tire uma foto 사진 하나 찍어봐라 Sorria, 3, 2, 1 click 웃어봐라, 셋 둘 하나 (흑) Alívio, alívio, alívio do stress 해소해소 스트레스 해소 Como as pessoas de espírito livre do metrô, ignoro tudo 지하철 자유인처럼 다 쌩까고 Minha atitude de cachorro é tão preciosa 개소리 지꺼리는 내 태도가 Quanto a sua genuinidade 너의 진실만큼 고상해요 Eu seu canalha, cale-se 네 이놈아, you lay low Meu rap é como bollito 나의 랩은 마치 볼리토
E aí? Wassup? Lá no céu, cara, eu me sinto tão alto Up in the sky, man I'm feelin' so high E aí? Wassup? Esse high nunca sair de moda, mesmo quando eu morrer 죽어도 안 떨어지는 약발 E aí? Wassup? Lá no céu, cara, eu me sinto tão alto Up in the sky, man I'm feelin' so high E aí? Wassup? Meu High é Epik My High is Epik