Tentando me despedaçar! Trying to tear me apart! Me quebrando até os ossos! Breaking me down to the bone! Então preste atenção porque o que você não vê So listen closely cause what you don't see É que ainda há sangue dentro desse coração sangrento! Is there's still blood inside this bleeding heart
Ainda batendo! Still beating Ainda respirando! Still breathing Caindo da graça, você riu da minha cara! Falling from grace, you laugh in my face! Mas você é o único que vai sair apanhando! But you are the one who will leave with the beating!
Com as mãos sangrando eu luto por uma vida que quer me por para baixo With bleedin' hands I fight for a life that’s beat me down Levante-se e grite enquanto resto do mundo não irá fazer um som sequer! Stand up and scream while the rest of the world won’t make a sound!
Levantando-se de novo do fogo Rising again from the fire Uma fenix viva e inspirada A phoenix alive and inspired Você não pode apagar-me, não vai sequer tentar You can't erase me, won't even phase me Ninguém ouve uma palavra maldita que você diz No one hears a fucking word you say
Ainda sangrando Still bleeding Ainda respirando Still breathing Caindo de graça você rir na minha cara Falling from grace you laugh in my face Mas você é o único que vai sair com uma surra But you are the one who will leave with a beating
Com as mãos sangrando eu luto por uma vida que quer me por para baixo With bleedin' hands I fight for a life that’s beat me down Levante-se e grite, enquanto o resto do mundo não irá fazer um som sequer! Stand up and scream while the rest of the world won’t make a sound! Com as mãos sangrando eu luto com o orgulho que resta dentro de mim agora With bleedin' hands I fight with the pride left in me now Levante-se e grite, enquanto o resto do mundo não irá fazer um som sequer! Stand up and scream while the rest of the world won’t make a sound!
Levante-se e grite Stand and scream Levante-se e grite Stand and scream Levante-se e grite Stand and scream Levante-se e grite Stand and scream
Com as mãos sangrando eu luto por uma vida que quer me por para baixo With bleedin' hands I fight for a life that’s beat me down Levante-se e grite, enquanto o resto do mundo não irá fazer um som sequer! Stand up and scream while the rest of the world won’t make a sound! Com as mãos sangrando eu luto com o orgulho que resta dentro de mim agora With bleedin' hands I fight with the pride left in me now Levante-se e grite ou o resto do mundo não irá fazer um som sequer! Stand up and scream or the rest of the world won’t make a sound!
(Levante-se e grite) (Stand and scream) Com as mãos sangrando With bleedin' hands Estas mãos sangrando These bleedin' hands Levante-se e grite ou o resto do mundo não irá fazer um som sequer! Stand up and scream while the rest of the world won’t make a sound!