Toda vez que deito na minha cama Every time I lay in my bed Vou dormir esperando acordar morta I go to sleep hoping I'll wind up dead Tentei orar pra que você desaparecesse I tried to pray you away Mesmo sabendo que orar por você é inútil Even though I know praying for you's a waste Você consegue ouvir os sinos da igreja tocando, meu bem? Can you hear the church bells ringing, baby?
Você saboreou meu coração por inteiro You ate the heart right out of me E quando você me beija, tudo que eu sinto é meu próprio gosto e como eu sou podre And when you kiss me all I taste is myself and how I reek Como um vinho tinto manchando todos os meus lençóis virgens Like a red wine staining all my virgin sheets Você vai me enterrar atrás da capela onde você me conheceu? Will you bury me behind the chapel where you first met me?
De certa forma é como o caixão onde deitamos It's a coffin of sorts where we lay E você esconde as falhas em todo o amor que fazemos And you hide the nails in all the love that we make Você me sufoca, amor, e eu não consigo mais aguentar You suffocate me baby, and I can't bear the weight Você vai me fazer cavar minha própria cova? Are you gonna make me dig my own grave?
Você saboreou meu coração por inteiro You ate the heart right out of me E quando você me beija, tudo que eu sinto é meu próprio gosto e como eu sou podre And when you kiss me all I taste is myself and how I reek Como um vinho tinto manchando todos os meus lençóis virgens Like a red wine staining all my virgin sheets Você vai me enterrar atrás da capela onde você me conheceu? Will you bury me behind the chapel where you first met me?