Nada parece exatamente o mesmo Nothing looks quiet the same Eu vejo as pessoas e lugares ao luar de novo I see people and places in the moonlight again Há a uma graça que ascende para um céu partido There's a grace ascendent to a broken sky Agora eu sei, há uma razão para isso Now I know, there's a reason why Eu me sinto tão vivo I feel so alive
Porque esta noite, há um novo amor na cidade Cause tonight,there's a new love in town Emoção que acorda,pensei que nunca encontraria Waking emotion, I thought I'd never find Sim, hoje à noite, como você vira tudo ao contrário Yes, tonight how you turn it around Eu quero dizer ao mundo inteiro I want to tell the whole world Há um novo amor na cidade There's a new love in town
Somhos impoupáveis, meio que solitários Spareless dreams, kind of lone Sempre mantive a minha cabeça erguida Always held my head up high Pouco eu sabia Little that I know Então minha rosa fez virar realidade Then my rose turned it reality Logo tudo desabou It soon fall apart Só estou te segurando gentilmente Just I'm holding you gently Há um buraco no meu coração There's a hole in my heart A força da escuridão A might of the dark
Então, esta noite há um novo amor na cidade So tonight there's a new love in town Emoção que acorda,pensei que nunca encontraria Waking emotion, I thought I'd never find Sim, hoje à noite, como você vira tudo ao contrário Yes tonight, how you turn it around Eu quero dizer ao mundo inteiro I want to tell the whole world Há um novo amor na cidade There's a new love in town
E todos que eu conheci me fizeram quem sou hoje And everyone I met has made me what I am today E cada escolha que eu fiz me deixou aqui hoje And every choice I've made has led me here today E cada vez que eu vejo seu rosto And every time I see your face Eu achei meu caminho I find my way
Sim, essa noite, há um novo amor na cidade Yes, tonight there's a new love in town É a emoção despertando, pensei que nunca encontraria Is waking emotion,though I've never thought I find Sim, hoje à noite, como você vira tudo ao contrário Yes, tonight how you turn it around Eu quero dizer ao mundo inteiro I want to tell the whole world Há um novo amor na cidade There's a new love in town