Ela está na entrada She stands in the doorway No brilho da lua pálida In the pale moon shine Quando ela olha para mim, cada parte de mim When she looks at me, every part of me Traz a minha alma de volta à vida Brings my soul back to life
Olhos como um arco-íris Eyes like a rainbow Eles atravessam direto They cut right through Oh, eu estou perdido no tempo Oh, I'm lost in time Tudo pela minha mente All through my mind Eu estou apaixonado que posso fazer I'm in love what can I do
Doce amor de criança Sweet love child
Eu tremo, eu me tremo e me agito I shiver, I shiver and shake Foi um longo, longo tempo It's been a long, long time Quando ela me toca, cada parte de mim When she touches me, every part of me Apenas volto a viver Just comes back alive
Ela anda como o vento She rides like the wind Em uma noite de verão On a summers night E ela dá e leva And she gives and takes No amor que ela faz In the love she makes Doce amor de criança Sweet love child
Ela faz tudo tão certo She makes everything so right
Meu doce amor de criança My sweet love child
Pela luz da manhã By the light of the morning Como suspiro de um anjo Like an angel's sigh Eu posso sentir sua respiração I can feel her breath Deitada ao meu lado Lying next to me Com o mundo trancado lá fora With the world locked outside
Eu posso sentir I can feel Um sabor tão doce A taste so sweet E ela me dá amor And she gives me love Todo aquele precioso amor All the precious love Isso faz a minha vida tão completa It makes my life so complete
Tão doce So sweet