Fragmentos do passado me lembram antes dos meus olhos Fragments of the past flash before my eyes Nunca terminando fachos de imagens colidindo Never ending streams of images colliding Silhuetas de memorias lentamente se vão Silhouettes of memories slowly fading away Seduções ilusionárias assombram-me em meus sonhos Illusionary seductions haunts me in my dreams
Lutando por liberdade Fighting for freedom Mas as correntes em que estou não se quebrarão But the chains I'm in won't break Em breve será tarde demais It will soon be too late
Estou aqui, estou perdido, estou fraco e incomodado I am here, I am lost, I am weak & bothered É isso? Is this it? Crescerei quando minha alma titubear? Will I grow when my soul falters? Estou aqui, estou perdido, estou fraco e incomodado I am here, I am lost, I am weak & bothered É isso? Is this it? Crescerei? Will I grow? Estou fraco e incomodado I am weak & bothered
Cego pelo medo Blinded by the fear De ser deixado só Of being left alone Eu procuro a verdade dentre isso tudo I seek the truth within Enquanto as sombras não me deixam ver As the shadows are closing in
Chamando o esquecimento Calling oblivion Porque o estado em que estou não mudará Cause the state I'm in won't change E estou lutando por liberdade And I'm fighting for freedom Porque as correntes em que estou não se quebrarão Cause the chains I'm in won't break
Estou aqui, estou perdido I am here, I am lost Estou fraco e incomodado I am weak & bothered É isso? Is this it? Crescerei quando minha alma titubear? Will I grow when my soul falters?