A porra do chão tá frio, a noite nunca vai ter fim The fucking ground is cold, the night won't ever end Essa merda pesada chamada dúvida tá quebrando o que não se dobra This heavy shit called doubt is breaking what won't bend As vozes ao redor sussurram que é hora de desistir The voices all around whisper it's time to quit Mas eu só cerro os punhos, não vou recuar por porra nenhuma But I just clench my fists, I won't back down to shit
O medo tenta se infiltrar, meu corpo busca por ar The fear tries creeping in, my body's gasping air Esse sistema fodido quer me ver em desespero This fucked up system wants to see me in despair Mas o fogo nas minhas entranhas é difícil pra caralho de apagar But the fire in my gut is too damn hard to kill Quando me empurram pro limite, eu continuo forçando ainda mais When pushed right to the edge, I keep on pushing still
Então levanta a porra da bunda agora, não ceda à pressão So get the fuck up now, don't cave into the strain Transforme toda essa porra de mágoa em balas contra a dor Turn all that fucking hurt to bullets for the pain A queda é só a faísca pra quem luta contra a tempestade The fall is just the spark for those who fight the storm Nenhum furacão de merda pode quebrar a porra da sua postura No bullshit hurricane can break your fucking form
Essas cicatrizes são só os mapas do inferno pelo qual eu passei These scars are just the maps of the hell I've been through Em cada cagada amarga, minha coragem simplesmente cresceu In every bitter fuck-up, my courage simply grew Eu não espero a pena deles, não peço o consentimento de ninguém I don't expect their pity, I ask no one's consent Eu construo a porra do meu império em cada lágrima que derramei I build my fucking empire on every tear I've spent
A bússola se perdeu, a cena ficou preta pra caralho The compass lost its way, the scene went fucking black Mas eu sou a única verdade, e eu não vou voltar atrás But I'm the only truth, and I'm not turning back Então foda-se qualquer muro que eles estejam tentando defender So fuck whatever walls they're trying to defend Eu rasgo o roteiro, eu luto até o fim I rip the script apart, I fight until the end
Então levanta a porra da bunda agora, não ceda à pressão So get the fuck up now, don't cave into the strain Transforme toda essa porra de mágoa em balas contra a dor Turn all that fucking hurt to bullets for the pain A queda é só a faísca pra quem luta contra a tempestade The fall is just the spark for those who fight the storm Nenhum furacão de merda pode quebrar a porra da sua postura No bullshit hurricane can break your fucking form
Então levanta a porra da bunda agora, não ceda à pressão So get the fuck up now, don't cave into the strain Transforme toda essa porra de mágoa em balas contra a dor Turn all that fucking hurt to bullets for the pain A queda é só a faísca pra quem luta contra a tempestade The fall is just the spark for those who fight the storm Nenhum furacão de merda pode quebrar a porra da sua postura No bullshit hurricane can break your fucking form
A vitória não é um presente, é a porra de um prêmio que você toma Victory ain't a gift, it's a fucking prize you take Suando debaixo do Sol ou ficando totalmente acordado Through sweating in the Sun or staying wide awake Esqueça o passado de merda que tentou te arrastar pra baixo Forget the bullshit past that tried to drag you down A porra do seu maior triunfo é pegar de volta a coroa Your greatest fucking triumph is taking back the crown
Então levanta a porra da bunda agora, não ceda à pressão So get the fuck up now, don't cave into the strain Transforme toda essa porra de mágoa em balas contra a dor Turn all that fucking hurt to bullets for the pain A queda é só a faísca pra quem luta contra a tempestade The fall is just the spark for those who fight the storm Nenhum furacão de merda pode quebrar a porra da sua postura No bullshit hurricane can break your fucking form
Então levanta a porra da bunda agora, não ceda à pressão So get the fuck up now, don't cave into the strain Transforme toda essa porra de mágoa em balas contra a dor Turn all that fucking hurt to bullets for the pain A queda é só a faísca pra quem luta contra a tempestade The fall is just the spark for those who fight the storm Nenhum furacão de merda pode quebrar a porra da sua postura No bullshit hurricane can break your fucking form