Explosão do fundo de um poço Explosion from the bottom of a well Paredes finas ventos fortes Thin walls harsh winds Tentei furar uma veia profunda, mais brilhante I tried to tap a deeper, brighter vein Mas estou de volta em pele antiga de novo But I'm back in old skin again
Pedra pálida Pale stone Estou à procura de sangue I am out of blood Fiquei na capela por milhares de outras coisas Left in the chapel by a thousand other things Eu poderia ter amado, mas mal tocado I could've loved but barely touched
Costumávamos falar com Deus com ácido em nossas línguas We used to talk to God with acid on our tongues Éramos divinos quando estávamos bêbados We were divine when we were drunk Antes do mundo apagar o fogo e nos dar migalhas Before the world put out the fire and fed us crumbs
Perseguindo luz curvada, eu saí das estradas Chasing bended light, I went missing on the roads Que serpenteavam através dos cantos de seus olhos That wind through the corners of your eyes
Bárbaros. Protejam-se com o riso Barbarians. Guard yourself with laughter Entorpeçam o sentido com a palavra Numb the meaning with the word Bárbaros. Nós adulteramos a máquina para baixo Barbarians. We tamper with a down machine Mas sei que não pode funcionar But know it cannot work Bárbaros Barbarians
Tínhamos tantas promessas até quebrarmos nossas promessas We had such promise until we broke our promises
Por que não pode ser o ano dois mil? Why can't it be the year two thousand? Eu quero viver no ano dois mil I want to live in the year two thousand Quando eu era burro demais para acreditar de verdade When I was dumb enough to truly believe
Por que não pode ser o ano dois mil? Why can't it be the year two thousand? Eu quero viver no ano dois mil I want to live in the year two thousand Quando não ter nada significava ter tudo When having nothing meant having everything
Ninguém está considerando mais minhas ligações No one is taking my calls anymore Eu nunca pude lidar I can never get through Admitam para mim seus filhos da puta Acknowledge me you motherfuckers Estou frio e triste I am cold and I'm blue
Seus selvagens. Bárbaros You savages. Barbarians