Basta parar de hesitar, ok? 你就别再有欲乐好吗 Apenas tome posse do meu coração 就请拿出我的心脏 Como uma muito perfurante luz 那像一道痕辞言的光芒 Mesmo a luz do luar da noite, feche os olhos 连夜的月光把眼睛关上 Se não fosse eu, se fosse outro homem 如果不是我是别的男人 Se fosse apenas uma fala de uma comédia 如果只是戏剧里面的一句话 Quando tudo queimar, isso irá parar 稍感了就吧 Estou disposto a trocar cicatrizes com o seu amor 我愿和你的爱交换上痕
Amor, não chore esta noite Baby don’t cry tonight Quando a noite escura iluminar novamente 当黑夜再次亮起来 Amor, não chore esta noite Baby don’t cry tonight Vai ser como se nada tivesse acontecido 就当做没发生过一样 Não é você que vai desaparecer na espuma 你永远都不会化成相跑模一样 É algo que você nunca deveria saber 难道你不知道吗 Então, amor, não chore, chore so baby don’t cry, cry Meu amor a protegerá e não a deixará ir 我的爱守护你不分开
Deixe o seu coração mais preocupado 放下你最不安的心房 Por favor, apenas aceite esse destino 就请接受命运吧 Eu acho que eu te amo mais do que todos os seus amantes juntos 我想我爱你比更多的恋人啊 E ainda te amo o dobro 还更加悲的去爱伤 Quando você sorri, o sol brilha when you smile, sun shine É tão deslumbrante que me me deixa incapaz de falar 太灿烂的让我都说不出话 Todo o meu coração está emitindo ondas 整颗心起波浪 Elas só irão parar quando ele quebrar 拍碎了就停下来
Amor, não chore esta noite Baby don’t cry tonight Nas noites onde as tempestades atingem 在暴风来袭的夜晚 (Woo, eu posso segurar você em meus braços) (woo I can hold you in my arms) Amor, não chore esta noite Baby don’t cry tonight Isso parece adequar-se a esta noite 好像很适合这个夜晚 Mas a paixão deste momento não pode ser estendida 但这一瞬间的激情不能够延长 Eu tenho que ver você partir 却要沐送你离开 Então, amor, não chore, chore So baby don’t cry cry Apenas deixe meu amor ser como uma memória 就让我的爱像记忆吧
Em todo lugar o ar é sombrio e frio 到处阴阴的沉沉的冷空气 Estou preso nesta dor de separação 陷入了成为离别的疼痛里 Estou prestes a sufocar, dói tanto que eu perdi a minha força 快要止痛到无力 O único remédio é o seu sorriso 唯有你的笑容才是真痛击啊! Minha transgressão intencional 我的人性越轨 Espero que a nossa história tenha uma conclusão 希望我们的故事有结尾 Eu não quero que você seja ferida e derrame lágrimas Don’t cry不想你悲伤落泪 Eu prefiro que seja fria comigo, amor 宁愿你对我是冷漠的baby
Não diga mais nada (amor) mais nada (não chore) Say no more (baby) no more (don’t cry) Não hesite, não lute, quando tudo isso 不要忧愁不要争扎 Começar a desmoronar 当这一切都开始崩塌 Não diga mais nada (amor) mais nada (não chore) Say no more (baby) no more (don’t cry) Por favor, deixe-me manter este último pedaço de dignidade 请让我可以保留最后的尊严 Ou por favor, me destrua diretamente 或者请将我直接回灭
Seus olhos estão cheios do luar, amor, woah 你的眼神充满了月光baby, woo Eu estou silenciosamente em dor 无声无息在痛苦里 Derramando uma luz pura 流淌着春节的光
Amor, não chore esta noite (chore) Baby don’t cry tonight (cry) Quando a noite escura não iluminar novamente 当黑夜不再亮起来 (Eu posso segurar você em meus braços) (I can hold you in my arms) Amor, não chore esta noite Baby don’t cry tonight Vai ser como se nada tivesse acontecido 就当做没发生过一样 Não é você que vai desaparecer na espuma 你永远都不会化成相跑模一样 É algo que você nunca deveria saber 要永远都不知道 Então, amor, não chore, chore (não chore chore) So baby don’t cry cry (don’t cry cry) Meu amor a protegerá e não deixará ir (chore, chore) 我的爱守护你不分开 (cry cry)
A luz do amanhecer está dissolvendo (dissolvendo) 就看清晨的阳光洒下来 (下来) Uma luz que me lembra você, que está desaparecendo (caindo) 像你一样要眼的洒下来 (falling down) Meus olhos perdidos enfim podem chorar, chorar, chorar 我想我眼睛迷路现在才cry cry cry