Professor, me desculpe pelo atraso Profe, disculpe la tardanza Eles não me deixaram passar pela roupa inadequada No me dejaban pasar por la ropa inapropiada Eu vim para estudar e eles me mandaram para minha casa Vine pa' educarme y me mandaron pa’ mi casa Eu não posso estar aqui sem ser sexualizada No puedo estar aquí sin ser sexualisada Eles dizem que eu provoco isso Dicen que lo provoco Quando eu abro minha boca Que cuando abro la boca Eles enlouquecem Ellos se vuelven loco Eles dizem que é minha culpa Dicen que es mi culpa E é por isso que me calado e levo para o túmulo Y por eso lo que callo me lo llevo pa' la tumba Mas não me pergunte mais A mi ya no me preguntes Por que eu choro tanto Que porque lloro tanto A tristeza me afunda La tristeza a mí me hunde Eu sou uma escrava do meu corpo Soy esclava de mi cuerpo Eles não me tratam como eu quero No me tratan como quiero Mas aqui vamos nós Pero aquí vamos Como sempre de mãos dadas Como siempre agarrados de las manos Somos mais fortes deixando nosso legado Somos más fuеrte dejando nuestro lеgado Lutando por quem não está respirando Luchando por las que no están respirando Destruindo o patriarcado hoje Destruyendo el patriarcado hoy
Professor, me desculpe pelo atraso Profe, disculpe la tardanza Eles não me deixaram passar pela roupa inadequada No me dejaban pasar por la ropa inapropiada Eu vim para estudar e eles me mandaram para minha casa Vine pa' educarme y me mandaron pa' mi casa Eu não posso estar aqui sem ser sexualizada No puedo estar aquí sin ser sexualisada Eles dizem que eu provoco isso Dicen que lo provoco Quando eu abro minha boca Que cuando abro la boca Eles enlouquecem Ellos se vuelven loco Eles dizem que é minha culpa Dicen que es mi culpa E é por isso que me calo e levo para o túmulo Y por eso lo que callo me lo llevo pa' la tumba Mas não me pergunte mais A mi ya no me preguntes Por que eu choro tanto Que porque lloro tanto A tristeza me afunda La tristeza a mí me hunde Eu sou uma escrava do meu corpo Soy esclava de mi cuerpo Eles não me tratam como eu quero No me tratan como quiero Mas aqui vamos nós Pero aquí vamos Como sempre de mãos dadas Como siempre agarrados de las manos Somos mais fortes deixando nosso legado Somos más fuerte dejando nuestro legado Lutando por quem não está respirando Luchando por las que no están respirando Destruindo o patriarcado hoje Destruyendo el patriarcado hoy