Perder você me fez me odiar Losing you made me hate myself (Você me fez me odiar, sim) (You made me hate myself, yeah) Me quebrou, me fez outra pessoa Broke me down, made me someone else (Me transformou em outra pessoa) (Turned into someone else) E agora você está fodido e precisa da minha ajuda And now you're fucked up and need my help (Fodido, me fodeu) (Fucked up, got me fucked up) Mas eu não posso estar lá, dói como o inferno But I can't be there, it hurts like hell (Dói como o inferno, sim) (Hurts like hell, yeah)
Nós costumávamos ser apertados assim We used to be tight like that Agora você realmente quer lutar assim Now you really wanna fight like that Cego pela guerra, perder a vista assim Blinded by war, lose sight like that Não, você do outro lado e eu não posso revidar No, you on the other side and I can't fight back
Mas eu tenho que encarar os fatos que você está diferente agora But I gotta face facts that you different now Temos problemas, estamos distantes agora We got issues, we're distant now Eu posso ver que algo está faltando agora, eu senti sua falta I can see that something is missing now, I missed you Eu passei pelo inferno, eu falhei, gostaria de te segurar I've been through hell, I failed, wish I held you down
Eu não posso te ajudar agora e isso está me esgotando mentalmente I can't help you now and that's draining me mentally Eu acho que inimigos é o que queríamos ser I guess enemies what we meant to be Você nunca saberá o que você significou para mim You'll never know what you meant to me Decepcionar você é o que está me matando Letting you down is what's killing me O peso no meu coração começou a me quebrar fisicamente (uau) Weight on my heart started breaking me physically (woah)
Eu nunca peço sua simpatia (não) I never ask for your sympathy (no) Eu só queria que as coisas acontecessem de forma diferente (sim) I just wish things happened differently (yeah) É o que é, simplesmente It is what it is, put it simply Isso só termina com o fim de mim This only ends with the end of me
Quebrado, eu não conseguia lidar com Broken, I couldn't cope with A perda de todos com quem eu era próximo, eu tenho que ficar focado Losing everyone I was close with, gotta stay focused Eu mantenho a calma, não posso mostrar minhas emoções I keep it cool, can't show my emotions Diga-me onde está a esperança quando está tudo sem esperança Tell me where is hope at when it's all hopeless
Era seu coração que eu estava segurando It was your heart I was holding Mesmo coração em que coloquei aquele buraco Same heart I put that hole in E agora é meu coração onde está o buraco And now it's my heart where the hole is Sim, é quando os pensamentos são os mais frios Yeah, that's when the thoughts are the coldest Eu lembro que I remember that
Perder você me fez me odiar Losing you made me hate myself (Você me fez me odiar, sim) (You made me hate myself, yeah) Me quebrou, me fez outra pessoa Broke me down, made me someone else (Me transformou em outra pessoa) (Turned into someone else) E agora você está fodido e precisa da minha ajuda And now you're fucked up and need my help (Fodido, me fodeu) (Fucked up, got me fucked up) Mas eu não posso estar lá, dói como o inferno But I can't be there, it hurts like hell (Dói como o inferno, sim) (Hurts like hell, yeah) E eu deveria saber And I should've known Mas agora você está sozinho But now you're alone Você está sozinho You're all alone
Sim, olhe para mim agora VS onde eu comecei Yeah, look at me now VS where I started Eu faço o bem, mas você sabe que eu não tenho coração I do good, but you know I'm heartless Isso fode com a minha cabeça, para ser honesto This shits fucks with my head, to be honest Se eu soubesse que você estava aqui, eu estaria nisso If I knew you were here, I'd be on it
Eu era tão egoísta I was so selfish Eu procurei por mim, você procurou ela I looked out for me, you looked out for her Agora eu me sinto impotente Now I just feel helpless O céu enviou, mas estou inclinado ao inferno Heaven sent, but I'm hell bent
Não há como eu guardar isso There's no way I could shelf this Vez após vez, eu apenas corro de volta Time after time, I just run it back Sangue em minhas mãos quando encaro o passado Blood on my hands when I face the past Queria que fosse eu, agora que o tempo passou Wish it was me, now that time has passed Eu pegaria de volta I would take it back
Eu só quero me sentir diferente I just wanna feel different Doente e cansado dessa vergonha Sick and tired of this shame Espero que você esteja lá fora para ouvir Hope you're out there to listen Espero que você saiba que estou com dor Hope you know I'm in pain
Agora eu sei o que estou perdendo Now I know what I'm missing Esse é o preço que eu pago That's the price that I pay Você me deu toda essa visão You gave me all of this vision Que porra eu deveria dizer? The fuck am I supposed to say? Você sabe que You know that
Perder você me fez me odiar Losing you made me hate myself Me quebrou, me fez outra pessoa Broke me down, made me someone else E agora você está fodido e precisa da minha ajuda And now you're fucked up and need my help Mas eu não posso estar lá, dói como o inferno But I can't be there, it hurts like hell E eu deveria saber And I should've known Mas agora você está sozinho But now you're alone Você está sozinho You're all alone