Não se preocupe, eles estão pesando palavras com tinta simpática Rest assured, they're weighing words in sympathetic ink E eles não perdem tempo suspendendo sua descrença And they don't waste their time suspending disbelief Eles enfrentam os fatos com chapéus de pensar They face the facts with thinking caps Eles fazem mapas e exibições They map out and display Mas esse não é o único caminho But that's not the only way
Senso comum não paga o aluguel e não cresce em árvores Common sense won't pay the rent, and doesn't grow on trees Mas procurar cabelo em ovo faz você conseguir o que precisar But splitting hairs can get you anything you need Quem poderia pensar que ligar pontos poderia fazer você chegar aonde quiser? Who would've thought connecting dots might get you to the point? Mas caridade é uma raridade But charity's a rarity Quase tanto quanto a modéstia Almost as much as modesty
Pegue a isca e guarde Take the bait! Por quanto tempo precisar And stay however long it takes Antes de descansar Before you lay to rest O tanto que precisar However much it takes
Não se preocupe, eles estão pesando palavras com tinta simpática Rest assured they're weighing words in sympathetic ink E eu não perco meu tempo suspendendo minha descrença And I don't waste my time suspending disbelief As grandes cabeças querem partes importantes para mapear e exibir Masterminds want bottom lines that map out and display Se eu tiver muita fé If I have every bit of faith Eu não vou ficar virando no meu túmulo I won't be turning in my grave
Pegue a isca e guarde Take the bait! Por quanto tempo precisar And stay however long it takes Antes de descansar Before you lay to rest O tanto que precisar However much it takes. Yeah
Siga seus próprios conselhos Take your own advice Antes de escolher um lado Before you take a side E tente chegar no meio-termo Run for middle ground
Pegue a isca e guarde Take the bait Por quanto tempo precisar And stay however long it takes Antes de descansar Before you lay to rest O tanto que precisar However much it takes Antes de deitar e esperar Before you lie and wait Por quanto tempo precisar However long it takes