Um sol acomodado que pinta o céu tingido A setting sun that paints a tie-dyed sky Uma cama de plumas, uma antiga canção de ninar A feather bed, an ancient lullaby Um beijo de boa noite daquele que o amor é verdadeiro A kiss good night from one whose love is true Esse é o tipo de dia que eu desejo a você That's the kind of day i wish for you
Um campo de flores dançando na primavera A field of flowers dancing in the spring Um pequeno riacho, uma arvore, uma velha corda balançando A little creek, a tree, an old rope swing Nuvens de algodão doce contra o céu azul Cotton candy clouds against the blue Esse é o tipo de dia que eu desejo a você That's the kind of day i wish for you
Primeiro amor com toda sua tempestade First love with all its storm Variando como um fogo interno Raging like fire within Sacudindo seu coração a chance Tossing your heart to chance Você jura que a dança nunva vai terminar You swear the dance will never end
Mas então acaba e alguem diz adeus But then it does and someone says goodbye E depois de todas essas noites vazias você chorou And after all those empty nights you cried A manhã que você desperta que é boa como se fosse nova The morning that you wake up good as new Esse é o tipo de dia que eu desejo a você That's the kind of day i wish for you
A fé de saber que la no fundo do seu coração The faith of knowing deep inside your heart Que o ceú segura mais do que algumas estrelas That heaven holds more than just some stars Alguém está la em cima tomando conta de você Someone's up there watching over you Esse é o tipo de dia que eu desejo a você That's the kind of day i wish for you