Quando o lucro mostra sua cara When profit shows his face Nosso senso de clareza é lavado. Our sense of clarity is washed away. Girando em torno do eixo da ganância, Spinning round the axle of greed, Não deixe que a economia fique estagnada Don't let the economy stagnate Pois é nossa crença. For it's our creed.
Eu virei meu rosto envergonhado I turn my head away in shame Enquanto você anseia por mais, As you crave for more, Vendendo o que não é seu para vender. Selling out what is not yours to sell. Nós somos os chulos de tudo. We're the pimps of it all.
Vivendo na decadência da nossa dignidade. Living in the decadence of our dignity. Quando a prata encharca sua mão, When silver waves his hand, Nós ajoelhamo-nos tão ansiosamente. We kneel so eagerly. Vivendo na decadência da nossa dignidade. Living in the decadence of our dignity. Onde o homem vai assumir o comando Where man will take command Vamos velejar extraviados na ganância. We'll sail astray in greed.
Entre na minha cabine e negocie. Come into my booth and trade. E sobre o negócio exclusivo What about the exclusive bargain Para o dia? For the day? Eu posso satisfazer todas as suas necessidades. I can satisfy all your needs. Venda o seu futuro e você vai lucrar hoje, Sell your future and you will profit today, Faça suas escrituras. Do your deeds.