Rádio de transmissão, rádio Transmission radio, radio Responda se você estiver vivo Respond if you're alive Me dê um sinal de vida Give me a sign of life Eu preciso dizer a você, dizer a você I need to say to you, say to you Eu encontrei uma maneira de lutar I've found a way to fight Uma esperança para toda a humanidade One hope for all mankind
Nós vamos assumir o controle We're gonna take control Dançar é a sua arma Dancing is your weapon Deixe seus movimentos se mostrarem Let your moves unfold Mate-os com seu passos Kill 'em with your steppin' Nós podemos vencer essa guerra We can win this war É hora de se unir It's time to come together Agora nós somos mais fortes do que éramos antes Now we're stronger than we were before
Eles estão tentando tirar nossas vidas (tentando tirar nossas vidas) They're trying to take our lives (tryin' take our lives) Nós vamos sobreviver (nós vamos sobreviver) We will survive (we will survive) Nós estamos ficando sem tempo, o mundo acaba esta noite We're running out of time, the world ends tonight A menos que dancemos ou morramos Unless we dance or die D-d-dance ou morra D-d-dance or die Dance ou morra, d-d-dance ou morra Dance or die, d-d-dance or die D-d-dance ou morra, d-d-d-d-dance ou morra D-d-dance or die, d-d-d-d-dance or die
Rádio de transmissão, rádio Transmission radio, radio Pegue de volta a noite, dance pelo seu direito Take back the night, dance for your right Estou a caminho de você, a caminho de você I'm on my way to you, way to you Podemos nos reunir, e ver o céu acender We can reunite, and watch the sky ignite
Eles não poderiam levar o som They couldn't take the sound Eles caem mais quando são maiores They fall harder when they're bigger É, todos eles caíram Yeah, they all crashed down Nossa festa puxou o gatilho Our party pulled the trigger Nós vencemos essa guerra We won this war Porque nós nos unimos Because we came together Fez eles desejarem que nunca tivessem nascido Made 'em wish that they were never born
Eles estão tentando tirar suas vidas (tentando tirar suas vidas) They're trying to take your lives (tryin' take your lives) Mas você vai sobreviver (você vai sobreviver) But you will survive (but you will survive) Olhe nos meus olhos, não diga adeus Look into my eyes, don't say goodbye Você tem que dançar ou morrer You gotta dance or die D-d-dance ou morra D-d-dance or die Dance ou morra, d-d-dance ou morra Dance or die, d-d-dance or die D-d-dance ou morra, d-d-d-d-dance ou morra D-d-d-d-dance or die, d-d-dance or die
Um-dois-três-quatro One-two-three-four Eu declaro uma guerra de dança I declare a dance war D-d-dance ou morra D-d-d-dance or die É, cinco-seis-sete-oito Yes, five-six-seven-eight Agora nós vamos comemorar Now we're gonna celebrate D-dance ou morra D-dance or die É, um-dois-três-quatro Yes, one-two-three-four Eu declaro uma guerra de dança I declare a dance war Uma dança ou morra A dance or die É, cinco-seis-sete-oito Yes, five-six-seven-eight Agora nós vamos comemorar Now we're gonna celebrate D-dance ou m-morra D-dance or d-die
Eles estão tentando tirar suas vidas (tentando tirar suas vidas) They're trying to take your lives (tryin' take your lives) Mas você vai sobreviver (mas você vai sobreviver) But you will survive (but you will survive) Olhe nos meus olhos, não diga adeus Look into my eyes, don't say goodbye Você tem que dançar ou morrer You gotta dance or die D-d-dance ou morra D-d-dance or die
Um-dois-três-quatro Yes, one-two-three-four Eu declaro uma guerra de dança (d-d-d-dance ou morra, d-dance ou morra) I declare a dance war (d-d-d-dance or die, d-dance or die) Uma dança ou morra A dance or die É, cinco-seis-sete-oito Yes, five-six-seven-eight Agora nós vamos comemorar (d-d-d-dance ou morra, d-dance ou morra) Now we're gonna celebrate (d-d-dance or die, d-dance or die) D-dance ou m-morra D-dance or d-die