Eu fui criança uma vez I once was a child Com olhos inocentes With innocent eyes E minha família jurou And my family sworn Eles sabiam melhor para a minha vida They knew best for my life
Eu segui as regras deles I followed their rules Enquanto eu brincava com meus amigos As I played with my friends Quando chegou ao mundo When it came to the world Eu nunca pensei que isso acabaria I never thought it would end
Ajude-me, Fé Help me Faith Ajude-me, Fé, proteja-me da tristeza Help me Faith, shield me from sorrow Do medo do amanhã From fear of tomorrow Ajude-me, Fé Help me Faith Ajude-me, Fé, proteja-me da tristeza Help me Faith, shield me from sadness De preocupação e loucura From worry and madness Conduza-me a felicidade Lead me to the bliss
E enquanto eu cresci And as I grew up Eu nunca poderia ser livre I could never be free Porque as algemas que eu usava 'Cause the shackles I wore Não pode ser tocado nem ser visto Can't be touched nor be seen
Meu coração nunca amou Heart never loved E minha alma não podia rir And my soul couldn't laugh Tanto ódio na minha vida So much hate in my life Não foi possível descobrir o caminho Couldn't make out the path
Ajude-me, Fé Help me Faith Ajude-me, Fé, proteja-me da tristeza Help me Faith, shield me from sorrow Do medo do amanhã From fear of tomorrow Ajude-me, Fé Help me Faith Ajude-me, Fé, proteja-me da tristeza Help me Faith, shield me from sadness De preocupação e loucura From worry and madness Conduza-me a felicidade Lead me to the bliss
E quando eu envelheci And when I grew old Eu estava cheio de pecado I was riddled with sin Tranquei minha alma no escuro Locked my soul in the dark Nunca deixe a luz entrar Never let the light in
Eu me arrastei em direção ao portão I crawled towards the gate Com pouco tempo sobrando With little time left Eu gritei: O que eu fiz? I cried: What have I done? Enquanto eu dei meu último suspiro As I took my last breath
Ajude-me, Fé Help me Faith Ajude-me, Fé, proteja-me da tristeza Help me Faith, shield me from sorrow Do medo do amanhã From fear of tomorrow Ajude-me, Fé Help me Faith Ajude-me, Fé, proteja-me da tristeza Help me Faith, shield me from sadness De preocupação e loucura From worry and madness Conduza-me a felicidade Lead me to the bliss Conduza-me a felicidade