Sem grilos, sem criaturas em movimento No crickets, no creatures are a stirring Na última noite do ano chinês On the last night of the Chinese year Eu preciso de uma mão quente sobre a água I need a warm hand over the water Desde que eu perdi a minha (no desastre dos fogos de artifício) Ever since I lost mine (fireworks disaster)
Agora eles parecem bem acordados Now * quite awake Vou pegar a minha vida Gonna take my life Vou pegar a minha vida de volta um dia Gonna take my life back one day
Agora eu estou vendo você mudar o espelho Now I'm watching you changing the mirror E eu sou incapaz de me mover And I'm unable to move Quando todas as minhas namoradas aparecem na porta When all my girlfriends appear in the doorway Eu não sei como eles chegaram aqui I don't know how they got here Eu não sei o que dizer sobre isso I don't know what to say about this
E todos elas vão por esse caminho And they all go that way Vou pegar a minha vida Gonna take my life Vou pegar a minha vida de volta um dia Gonna take my life back one day