Às vezes eu gostaria de ser apenas uma filha Sometimes I wish I only was a daughter Com os dedos dos pés mergulhados na água With my toes dipped into the water Eu estava nos braços da minha mãe I was in the arms of my mother Eu não precisava me preocupar com nenhum ou outro I didn't have to care about any or another
Às vezes eu gostaria de estar longe e acabada Sometimes I wish I was gone and wasted Então eu não precisaria me preocupar com rostos So I didn't have to care about faces E apenas nadaria para além dos lugares And just swim past the places Que eram para eu viver I was supposed to live
Mas eu sou um soldado But I am a soldier Com mil rostos no meu ombro With a thousand faces on my shoulder Eu sou um soldado I am a soldier E eu estou andando na água And I'm walking on the water Eu sou um soldado I am a soldier Com mil rostos no meu ombro With a thousand faces on my shoulder Eu sou um soldado I am a soldier E eu estou andando na água And I'm walking on the water
Às vezes eu queria ser santo Sometimes I wish I was holy Sem preocupações, e nunca sozinho With no worries, and never lonely Eu poderia me deitar e ser apenas I could lay down and just be Eu não precisaria de mais ninguém para encontrar a paz I wouldn't need anybody else to find peace
Mas eu sou um soldado But I am a soldier Com mil rostos no meu ombro With a thousand faces on my shoulder Sou um soldado I am a soldier E eu estou andando na água And I'm walking on the water Sou um soldado I am a soldier Com mil rostos nos meus ombros With a thousand faces on my shoulders Sou um soldado I am a soldier E eu estou andando na água And I'm walking on the water
Eu ainda preciso de você aqui I still need you here Eu ainda te quero aqui I still want you here Eu ainda preciso de você aqui I still need you here Eu ainda te quero aqui I still want you here
Mas eu sou um soldado But I am a soldier Com mil rostos nos meus ombros With a thousand faces on my shoulders Eu sou um soldado I am a soldier E eu estou andando na água And I'm walking on the water Eu sou um soldado I am a soldier Com mil rostos nos meus ombros With a thousand faces on my shoulders Eu sou um soldado I am a soldier E eu estou andando na água And I'm walking on the water
Eu sou, eu estou I am, I am