Você disse You said Que nunca me deixaria ou abandonaria-me You'd never leave or forsake me Quando você disse, When you said, Que esta vida iria me abalar This life is gonna shake me Você disse And you said Que este mundo vai trazer pesar sobre a minha alma This world is gonna bring trouble on my soul Isso eu sei This I know
Quando tudo se desfaz When everything falls apart Seus braços me seguram firme Your arms hold me together Quando tudo se desfaz When everything falls apart Você é única esperança para este coração You're the only hope for this heart Quando tudo se desfaz When everything falls apart E minha força se vai And my strength is gone Eu te acho forte e poderoso I find you mighty and strong Você continua sustentando You keep holding on Você continua sustentando You keep holding on
Quando eu vejo When I see A escuridão à minha volta The darkness all around me Quando eu vejo When I see A tragédia me encontrou That tragedy has found me Eu ainda acredito I still believe Seus braços fiéis nunca me soltarão Your faithful arms will never let me go E eu ainda sei And still I know
Quando tudo se desfaz When everything falls apart Seus braços me seguram firme Your arms hold me together Quando tudo se desfaz When everything falls apart Você é única esperança para este coração You're the only hope for this heart Quando tudo se desfaz When everything falls apart E minha força se vai And my strength is gone Eu te acho forte e poderoso I find you mighty and strong Você continua sustentando You keep holding on Você continua sustentando You keep holding on
A tristeza vai durar uma noite Sorrow willl last for the night Mas a esperança está nascendo com o sol But hope is rising with the sun (está nascendo com o sol) (its rising with the sun) Haverá tempestades nesta vida There will be storms in this life Mas eu sei que você vai superar But I know you will overcome Mas eu sei que você vai superar But I know you have overcome
Quando tudo se desfaz When everything falls apart Seus braços me seguram firme Your arms hold me together Quando tudo se desfaz When everything falls apart Você é única esperança para este coração You're the only hope for this heart Quando tudo se desfaz When everything falls apart E minha força se vai And my strength is gone Eu te acho forte e poderoso I find you mighty and strong Você continua sustentando You keep holding on
Quando tudo se desfaz When everything falls apart Seus braços me seguram firme Your arms hold me together Quando tudo se desfaz When everything falls apart Você é única esperança para este coração You're the only hope for this heart Quando tudo se desfaz When everything falls apart E minha força se vai And my strength is gone Eu te acho forte e poderoso I find you mighty and strong Você continua sustentando You keep holding on Você continua sustentando You keep holding on