Bem, é hora de começar, enquanto começa o verão Well, it's time to begin as the summer sets in É o seu cenário para novos amores It's the scene you set for new lovers Você faz a sua parte pintando um novo começo You play your part painting in a new start Mas cada portão abrirá outro But each gate will open another
Junho, julho e agosto disseram June, July and August said É provávelmente difícil planejar com antecedência It's probably hard to plan ahead Junho, julho e agosto disseram June, July and August said É melhor desfrutar um do outro It's better to bask in each others
Guardião, as estações esperam seu sinal Gatekeeper, seasons wait for your nod Guardião, você prendeu o fôlego Gatekeeper, you held your breath Fez o verão perdurar Made the summer go on and on
Bem, tentaram se abrigar do frio e do vento Well they tried to stay in from the cold and wind Fazendo amor e preparando o jantar Making love and making their dinner Só para descobrir que o amor que eles plantaram no verão Only to find that the love that they grew in the summer Congelou Froze
Fevereiro, abril disseram February, April said Não seja enganado pelo verão de novo Don't be fooled by the summer again Fevereiro, abril disseram February, April said Nessa metade do ano, bem, nunca seremos amigos That half of the year, well we'll never be friends
Guardião, as estações esperam seu sinal Gatekeeper, seasons wait for your nod Guardião, você prendeu o fôlego Gatekeeper, you held your breath Fez o inverno perdurar Made the winter go on and on
Guardião, guardião, guardião Gatekeeper, gatekeeper, gatekeeper As estações esperam seu sinal Seasons wait for your nod