Eu tive o que pensei ser lúcido, azul claro I had what i thought were clear open eyes, bright blue Visão de um lago, levando fotos para por em você Vision of a lake, carryin' pictures to lay on you Feche as cortinas, deixe entrarem, sem mente aberta no limite do amor Close the blinds, let 'em in, don't mind openin' at the edge of love É impossível desfazer um pensamento, estando lá ou não You can't un-think a thought, either it's there or not
Sombras da montanha Shadows of the mountain Não lhes diz o que está abaixo Don't tell them what's under A largura e a altura The breadth and the height De algo não descoberto primeiro Of an undiscovered first
Agora esperançosos alpinistas sobem para um eclipse como o sol inteiro Now hopeful mountaineers climb up to eclipse like the whole sun Porque foi dito que dois saberiam o que fazer, foi dito Cause it's been said that two would know what to do, it'd been told
Sombras da montanha Shadows of the mountain Não lhes diz o que está abaixo Don't tell them what's under A largura e a altura The breadth and the height De algo não descoberto primeiro Of an undiscovered first
Sombras da montanha Shadows of the mountain Não lhes diz o que está abaixo Don't tell them what's in store A largura e a altura The height and the breadth É errado querer mais? Is it wrong to want more?
É essa a montanha certa Is this the right mountain Para subirmos? For us to climb? É essa a maneira de viver Is this the way to live Para você ser meu? For you to be mine?
É esse o rio certo Is this the right river Para nós forjarmos? For us to forge? É essa a maneira de viver Is this the way you live Para eu ser seu? For me to be yours?
É essa a maneira de viver Is this the way to live Para eu ser seu? For me to be yours?
É essa a maneira de viver Is this the way to live? É errado querer mais? Is it wrong to want more?
(É essa a maneira de viver para eu ser seu? (Is this the way to live for me to be yours? É essa a maneira de viver é errado querer mais?) Is this the way to live? Is it wrong to want more?)