São 5 da manhã, estou deitado sozinho com você It's 5 AM, I'm laying with you on my own Tenho tentado dormir, mas posso ouvir todos os meus ossos quebrados Been trying to sleep, but I can hear all of my broken bones A ansiedade está tornando a respiração muito difícil Anxiety is making breathing pretty difficult Embora eu pudesse me consertar, acho que estou em fase terminal Though I could fix myself, I guess I'm terminal
Eu sou o fantasma, você é o túmulo, eu sou o buraco, você é a pá I'm the ghost, you're the grave, I'm the hole, you're the spade Eu sou aquele que está perdendo espaço, você é aquela que fugiu I'm the one wasting space, you're the one who got away Enviando meus sentimentos para o seu telefone, mesmo sem ninguém em casa Sending my feelings to your phone, even though nobody's home Eu sou aquele que está perdendo espaço, eu estou sumindo I'm the one wasting space, I fade away
Me desculpe por ter te machucado, não era minha intenção fazer isso I'm sorry that I hurt you, I didn't mean to do that Eu só tenho muita merda em minha mente I just have too much shit on my mind Agora eu não consigo nem pensar direito, pirando todos os dias da semana Now I can't even fucking think straight, losing all the week days Tenho me sentido muito fraco por dentro I've been feeling weak as hell inside
Eu sei que você me odiava por tudo que eu não consegui fazer I know you hated me for everything that I couldn't do Gostaria que você tivesse me dito desde o início que eu não era nada para você Wish you'd have told me from the start that I was nothing to you Agora estou sangrando, sim, estou sangrando Now I'm bleeding, yeah, I'm bleeding E é bom, sim, é bom And it feels good, yeah, it feels good
Demonstrando o que sinto, e tenho calafrios nessas noites sozinha Heart on my sleeve, and I've been shivering these nights alone Apenas passando cada segundo desejando que você estivesse aqui para abraçar Just spending every second wishing you were here to hold Não vou mentir pra você, tá ficando difícil Not gonna' lie to you, it's kind of getting difficult Ser o único acordado às 5 da manhã sozinho To be the only one awake at 5 am alone
Estou voltando para a sua garagem, pensando no que vou dizer I'm backing up into your driveway, thinking about what I'll say A visão de você me deixou tão tenso The sight of you has got me so uptight Agora eu não consigo nem pensar direito, vendo meu coração partir Now I can't even fucking think straight, watching as my heart break Rezando enquanto olho em seus olhos Praying as I look into your eyes
Eu sei que você me odiava por tudo que eu não consegui fazer I know you hated me for everything that I couldn't do Gostaria que você tivesse me dito desde o início que eu não sou nada para você Wish you'd have told me from the start that I am nothing to you E eu estou sangrando And I'm bleeding Sim, estou sangrando Yeah, I'm bleeding
Me desculpe por ter te machucado, não era minha intenção fazer isso I'm sorry that I hurt you, I didn't mean to do that Eu só tenho muita merda em minha mente I just have too much shit on my mind Agora eu não consigo nem pensar direito, pirando todos os dias da semana Now I can't even fucking think straight, losing all the week days Tenho me sentido muito fraco por dentro I've been feeling weak as hell inside
Eu sei que você me odiava por tudo que eu não consegui fazer I know you hated me for everything that I couldn't do Gostaria que você tivesse me dito desde o início que eu não era nada para você Wish you'd have told me from the start that I was nothing to you Agora estou sangrando, sim, estou sangrando Now I'm bleeding, yeah, I'm bleeding E é bom, sim, é tão bom And it feels good, yeah, it feels so good
Ooh, oh-oh, sim Ooh, oh-oh, yeah É tão bom Feels so good Ooh, oh-oh, sim Ooh, oh-oh, yeah
Eu sei que você me odiava por tudo que eu não consegui fazer I know you hated me for everything that I couldn't do Gostaria que você tivesse me dito desde o início que eu não era nada para você Wish you'd have told me from the start that I was nothing to you Agora estou sangrando, sim, estou sangrando Now I'm bleeding, yeah, I'm bleeding E é bom, sim, é tão bom And it feels good, yeah, it feels so good