Oh, ele me compra um espinho antes de me comprar uma rosa Oh, he buy me a thorn before he buy me a rose Me cobre em pó antes de me cobrir de ouro Be covered in dirt before I'm covered in gold Ele está tentando, sim, ele está me levando para sair He's trying it on, yeah, he's taking me out Diga o que quiser, mas nunca serei mandada Say what you want, but I will never be told Porque estou apaixonada por um monstro 'Cause I'm in love with a monster
Meus amigos dizem que sou estúpida e estou louca Friends say I'm stupid and I'm out of my mind Mas sem você, garoto, eu ficaria entediada o tempo todo But without you, boy, I'd be bored all the time Não, eu realmente não me importo com a mesma conversa No, I don't really care for the same conversation Tenho tudo que preciso e eu prefiro perseguir Got everything I need and I'd rather be chasing Perseguir o amor com um monstro Chasing love with a monster
Estou apaixonada (apaixonada) I'm in love (I'm in love) Estou apaixonada (apaixonada) I'm in love (I'm in love) Estou apaixonada por um monstro I'm in love with a monster Estou apaixonada (apaixonada) I'm in love (I'm in love) Estou apaixonada (apaixonada) I'm in love (I'm in love) Estou apaixonada por um monstro I'm in love with a monster Estou apaixonada por um monstro I'm in love with a monster
Me envolva em couro antes de me envolver em renda Wrap me in leather before you wrap me in lace Nós quebramos as regras como se estivéssemos mudando o jogo We break the rules like we changing the game Ele está tentando, e ele está me levando para sair He's trying it on, and he's taking me out Diga o que quer, mas nunca serei mandada Say what you want but I won't ever be told Estou apaixonada por um monstro I'm in love with a monster
Meu pai me disse que eu deveria ter um gosto melhor My daddy told me, I should have better taste Mas prefiro pagar para ver o olhar em seu rosto But I'd rather pay to see the look on his face Não, eu realmente não me importo com a conversa fiada No, I don't really care for the lame conversation Tenho tudo que preciso e eu prefiro perseguir Got everything I need and I'd rather be chasing Perseguir o amor com um monstro Chasing love with a monster
Estou apaixonada (apaixonada) I'm in love (I'm in love) Estou apaixonada (apaixonada) I'm in love (I'm in love) Estou apaixonada por um monstro I'm in love with a monster Estou apaixonada (apaixonada) I'm in love (I'm in love) Estou apaixonada (apaixonada) I'm in love (I'm in love) Estou apaixonada por um monstro I'm in love with a monster Estou apaixonada por um monstro I'm in love with a monster
Quanto mais você tenta, mais eles conseguem meu amor Sweeter you try, they don't be getting love from it Não vale um centavo, porque não me canso disso Ain't worth a dime cause I just don't get enough from it Deixe comigo, você não vê? Eu não fugirei disso Leave it to me, don't you see, I won't run from it Quanto mais amargo, melhor, ei, ei, ei, ei Bitter the better, hey, hey, hey, hey
Você me deixa louca, mas eu amo isso You make me crazy, but I love it Você me deixa louca, amor, mas eu amo isso You make me crazy, baby, but I love it Você me deixa louca, mas eu amo isso You make me crazy, but I love it Você me deixa louca, amor, mas eu amo isso You make me crazy, baby, but I love it Eu estou apaixonada por um monstro I'm in love with a monster
(Todo mundo sabe) (Everybody now) Você sabia? (Você sabia?) Did you know? (Did you know?) Você sabia? (Você sabia?) Did you know? (Did you know?) Todo mundo ama um monstro Everybody loves a monster Você sabia? (Você sabia?) Did you know? (Did you know?) Você sabia? (Você sabia?) Did you know? (Did you know?) Todo mundo ama um monstro Everybody loves a monster Eu estou apaixonada (estamos apaixonadas) por um monstro I'm in love (we're in love) with a monster
Eu estou apaixonada I'm in love Eu estou apaixonada por um monstro I'm in love with a monster Você está apaixonada por um monstro? Are you in love with a monster? Nunca vou encontrar outro monstro I'll never find another monster Quero saber, eu quero saber I wanna know, I wanna know Estou apaixonada por um monstro I'm in love with a monster (Me atinja, me atinja, me atinja) (Hit me, hit me, hit me) (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, obrigado, boa noite) (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, thank you, goodnight)