A floresta vive, e não captura prisioneiros Skogen lever inga fångar tar Ela captura mãe, filha e pai den tar moder dotter och far Sem piedade, ninguém é deixado Ingen nåd ingen lämnas kvar Feridas mínimas vazam minsta sår läcker av var Pessoas da vila desaparecem, ninguém sabe pra onde Byfolk försvinna ingen vet vart Ao redor está a floresta, quieta e negra Omkring står skogen tyst och svart O fim se aproxima, os sábios vêem Slutet närmas de visa ser Sinais no céu, o povo da igreja reza Tecken i skyn prästefolk ber A preguiça da morte, na floresta, engana Dödens lättja ut i skogen tron Escondendo-se atrás de cada pinheiro Gömma sig bakom varje fura A luz, como fogo, sobre a ponte do céu Eldlika sken över himmalbron Então começa a vingança do trono da floresta Så inleds hämnden av skogens tron Não há lugar para se esconder Finns ingen plats att gömma sig Onde quer que você possa ir, a floresta te encontra Vart du än går skogen hittar dig O mundo inteiro apodrecendo e faminto Hela världen ruttnar och svälter Tudo em que você acreditou, veja as mentiras caírem Allt du trott se lögnen vällter
Leia agora, runas com números mágicos Läs nu runor med magiska tal Preveja uma era de angústia e dor Spå en ålder av ve och kval Quando sombras escuras cavalgarem o céu När mörka skuggor nu himmelen rider Veja quando começa o Tempo da Caça Se då nalkas jaktens tid