Estou cansado de escrever canções de amor que você não vai ouvir I'm tired of writing love songs you won't ever hear Nem eu, de novo Whether I, again Quanto tempo vou ter que esperar até que você cante comigo How long will I have to wait before you sing along Sim continue, cantando e cantando e cantando Yeah keep, singing on and on and on
Mas, nada vai me derrubar But, nothing's gonna bring me down Estou olhando pro meu mundo de uma nova luz I'm looking at my world in a new light Nada vai me derrubar Nothing's gonna bring me down Estou sonhando com esse mundo de uma nova luz I'm dreaming of this world with a whole new light E hoje a noite, é brilhante And tonight, it's bright Quando você está debaixo do céu cor azul-menta When you're under the mint blue sky
Estou cansado de travar batalhas que talvez nunca vença I'm tired of fighting battles I may never win E se eu, sentir medo What if I, fear Às vezes temos que aguentar os socos no queixo Sometimes we've got to take the punches on the chin Sim continue, cantando e cantando e cantando Yeah keep, swinging on and on and on
Mas, nada vai me derrubar But, nothing's gonna bring me down Estou olhando pro meu mundo de uma nova luz I'm looking at my world in a new light Nada vai me derrubar Nothing's gonna bring me down Estou sonhando com esse mundo de uma nova luz I'm dreaming of this world with a whole new light E hoje a noite, é brilhante And tonight, it's bright Quando você está debaixo do céu cor azul-menta When you're under the mint blue sky E hoje a noite, é brilhante And tonight, it's alright Quando você está debaixo do céu cor azul-menta When you're under the mint blue sky
Sussurros do tráfego distante Whispers of the distant traffic O cheiro de flores no ar The smell of blossoms in the air O som dos sinos e o espiral das catedrais The sound bells and cathedral spires E os aviões indo a qualquer lugar And airplanes going anywhere Porque eu sou seu amor verdadeiro 'Cause I am your true love Pegamos esse momento com as duas mãos, hoje a noite I've got this moment with both hands, tonight Hoje a noite Tonight Hoje a noite Tonight Estou debaixo do céu cor azul-menta I'm under the mint blue sky
Eu vou continuar lutando I'll keep fighting Eu vou continuar correndo I'll keep running Eu vou continuar me empurrando I'll keep pushing through Eu vou continuar correndo I'll keep running Eu vou continuar lutando I'll keep fighting Vou continuar te amando I'll keep loving you
Mas, nada vai me derrubar But, nothing's gonna bring me down Estou olhando pro meu mundo de uma nova luz I'm looking at my world in a new light Nada vai me derrubar Nothing's gonna bring me down Estou sonhando com esse mundo I'm dreaming of this world ohh E nada vai me derrubar And nothing's gonna bring down Estou olhando pro meu mundo de uma nova luz I'm looking at my world in a new light Nada vai me derrubar Nothing's gonna bring me down Estou sonhando com esse mundo de uma nova luz I'm dreaming of this world with a whole new light E hoje a noite, é brilhante And tonight, it's bright Quando você está debaixo do céu cor azul-menta When you're under the mint blue sky E hoje a noite, é brilhante And tonight, it's alright Quando você está debaixo do céu cor azul-menta When you're under the mint blue