Quando eu conheci você, não sabia o que fazer When I met you, didn't know what to do Eu sou o tipo de pessoa que você olha através I'm the kind of person you look through De dois mundos separados From two places worlds apart Você está em barcos e em obras de arte You're in two boats and works of art Mas você ainda está puxando meu coração But you're still tuggin' on my heart
Me dê uma chance, porque eu posso fazer essa dança Give me one chance cause I can do that dance Talvez eu posso te mostrar que sou avançado em como ser seu homem Maybe show you I'm advanced in how to be your man Porque você sabe que onde quer que vá Cause you know that everywhere I go Eu meio que perco o controle de como você me faz sentir I kind of lose control of how you're makin' me feel
Garota, você seria minha, você seria minha Girl, would you be my, would you be my Coisinha doce? Sweet little somethin'? Baby, até você ser, até você ser Baby, we'll get by, we'll get by Minha coisinha doce Sweet little somethin' Dê-me apenas uma noite, então deixe-me perguntar Give me just one night to let me ask you Garota, você seria minha, você seria minha Girl, would you be my, would you be my Coisinha doce? Sweet little somethin'?
Ei, naquele dia Hey, on that first day Fiquei sem palavras a dizer So lost for words to say Pequenas coisas entraram em jogo Little things came into play A maneira como você sorri apenas de um lado The way you smile to just one side Aquele brilho em seus lindos olhos That sparkle in those pretty eyes Me faz querer enlouquecer Makes me want to blow my mind
Pode demorar um pouco, mas eu posso fazer essa milha May take a while but I can make that mile Seu cabelo, sua energia, seu estilo; a única razão pela qual eu sorrio Your hair, your grease, your style; the only reason I smile Um simples olhar e foi tudo isso que levou One simple glance and that was all it took Você parou meu coração com apenas um olhar You stopped my heart with just one look Você joga seu jogo, agora eu estou viciado You cast your line now I'm hooked
Garota, você seria minha, você seria minha Girl, would you be my, would you be my Coisinha doce? Sweet little somethin'? Baby, até você ser, até você ser Baby, we'll get by, we'll get by Minha Coisinha doce Sweet little somethin' Dê-me apenas uma noite, então deixe-me perguntar Give me just one night to let me ask you Garota, você seria minha, você seria minha Girl, would you be my, would you be my Coisinha doce? Sweet little somethin'?
Tento dar o meu melhor, nunca irei descansar Try my best, will never rest Assumir o rumo e nada menos Take on the world and nothin' less Não importa que você me deixe de lado No matter what you put me through Eu vou fazer o meu caminho até você I'm gonna make my way to you Você foi feita para mim, feitos um para o outro You're made for me, just meant to be Garota, um dia você vai ver Girl, someday you're gonna see
Garota, você seria minha, você seria minha Girl, would you be my, would you be my Coisinha doce? Sweet little somethin'? Baby, até você ser, até você ser Baby, we'll get by, we'll get by Minha Coisinha doce Sweet little somethin' Dê-me apenas uma noite, então deixe-me perguntar Give me just one night to let me ask you Garota, você seria minha, você seria minha Girl, would you be my, would you be my Coisinha doce? Sweet little somethin'?
(Você tem que, você tem que ser) (You gotta be, you gotta be) Você tem que ser minha coisinha doce You gotta be my sweet little somethin' (Você tem que, você tem que ser) (You gotta be, you gotta be) Minha coisinha doce My sweet little somethin'