Me conte como foi Cuéntame cómo te ha ido Em seu viajar por este mundo de amor En tu viajar por ese mundo de amor Voltarás eu disse aquele dia Volverás dije aquel día Nada tinha e você se foi de mim Nada tenía y te fuiste de mí
Me fale do que você encontrou Háblame de lo que has encontrado Em teu longo caminhar En tu largo caminar
Me conte como foi Cuéntame cómo te ha ido Se você conheceu a felicidade Si has conocido la felicidad Me conte como foi Cuéntame cómo te ha ido Se você conheceu a felicidade Si has conocido la felicidad
Como você sem um amigo Cómo estás sin un amigo Se você se convenceu de que eu tinha razão Te has convencido que yo tenía razón Dá na mesma, vem comigo ainda segue vivo Es igual, vente conmigo aún sigue vivo Teu amor em meu coração Tu amor en mi corazón
Me fale do que você encontrou Háblame de los que has encontrado Em teu longo caminhar En tu largo caminar
Me conte como te foi Cuéntame cómo te ha ido Se você conheceu a felicidade Si has conocido la felicidad Me conte como foi Cuéntame cómo te ha ido Se você conheceu a felicidade Si has conocido la felicidad
Sonhava com você, sem cessar Te soñaba, sin cesar E acertei, você vê Y acerté, ya lo ves E uma voz, em meu ser Y una voz, en mi ser Repetia, em um novo dia Repetía, en un nuevo día Voltará, em um novo dia Volverá, en un nuevo día Voltará, em um novo dia Volverá, en un nuevo día Voltará, voltará Volverá, volverá
Me conte, como foi Cuéntame cómo te ha ido Se você conheceu a felicidade Si has conocido la felicidad Me conte, como foi Cuéntame cómo te ha ido Se você conheceu a felicidade Si has conocido la felicidad