Enfeite os salões com galhos de azevinho Deck the halls with boughs of holly Fa la la la la, la la la la Fa la la la la, la la la la É a temporada para ser alegre 'Tis the season to be jolly Fa la la la la, la la la la Fa la la la la, la la la la Vistamo-nos agora com nossas roupas alegres Don we now our gay apparel Fa la la la la, la la la la Fa la la la la, la la la la Zombemos do antigo cântico de Yuletide Troll the ancient Yuletide carol Fa la la la la, la la la la Fa la la la la, la la la la
Veja o fogo de Yule diante de nós See the blazing Yule before us Fa la la la la, la la la la Fa la la la la, la la la la Toque a harpa e junte-se ao coro Strike the harp and join the chorus Fa la la la la, la la la la Fa la la la la, la la la la Siga-me na medida alegre Follow me in merry measure Fa la la la la, la la la la Fa la la la la, la la la la Enquanto conto sobre tesouros de Yuletide While I tell of Yuletide treasure Fa la la la la, la la la la Fa la la la la, la la la la
Rápido se vai o ano velho Fast away the old year passes Fa la la la la, la la la la Fa la la la la, la la la la Saúdem o novo, rapazes e moças Hail the new, ye lads and lasses Fa la la la la, la la la la Fa la la la la, la la la la Cantemos alegres, todos juntos Sing we joyous, all together Fa la la la la, la la la la Fa la la la la, la la la la Sem se preocupar com o vento e o tempo Heedless of the wind and weather Fa la la la la, la la la la Fa la la la la, la la la la