Bem, a festa capitalista tem sugado a exaltação Well, capitalistic feast has been sucking the heat Está passando por cima, está prejudicado pela esperteza You're passing up, you're injured for ability Bem, eu estava esperando um compromisso, mas acho que é a mesma coisa Well, I've been waiting for a compromise, but I guess it's more the same Vamos separar tudo o que queremos ganhar We'll separated all the things that we want for gain Você lembra do seu nome You remember your name Bem, eles estavam te olhando, você esqueceu a cara Well they were looking right at you, you forget the face Se a conquista do espaço e a comida por canudo do futuro If the future's sipping all space and food through a straw E os monstros finalmente se viraram And the monster's finally flipped on its back Bem, a estática é um teste digno para te ajudar a deixar de lado o resto Well, the static is a worthy test to help you brush aside the rest
Isto é algo que você sempre precisou? Is this something that you'd ever need? Bem, estou legal Well, I'm okay Você está com medo de pegar o que eles tiraram de você? Are you scared to take what they've taken from you? Claro, estou com medo Well yeah, I'm afraid Vendemos nossos nomes We've sold our names
Estou cansado de ser abordado pelo fantasma na rua I'm sick of being accosted by the ghost in the street Sua revista procurando pensadores viciados é apenas enchimento para a elite global Your magazine looking backward thinking junkies are just fodder for the global elite Você acha que tem escolha? Do you think you had a choice Quando está comendo e dormindo com toda esta briga? When you're eating and sleeping in all the noise? Deixe os ricassos manterem os políticos ativos Let the moneymakers keep the politicians afloat Estamos mordendo tudo o que dissemos We're biting everything that we're told Bem, então um sorriso e algumas piadas serão suficientes para convencer o povão Well, then a smile and a couple of jokes will be enough to convince the good folks
Bem, isso é algo que você sempre precisou? Well, is this something that you'd ever need? Bem, eu estou legal Well, I'm okay Você está esperando um minuto para lutar por aquilo que tiraram de você? Are you waiting for a minute to fight for what they've taken from you? Sim, estou com medo Yeah, I'm afraid Vendemos nossos nomes We've sold our names