O respirar do inverno é tão frio Winter's breath feels so cold Chamando o caos para controlar Calling chaos from control O fundo da loucura a revelar Depths of madness to unfold Como meus demônios internos alimentam-se As my inner demons feed
Uma bateria carregada para dentro A battery that's charged inside Fortalecendo meu caminho rebatedor Powering my redrum ride O Dr. Jeckyll volta para Hyde Dr. Jeckyll quickly turns to Hyde Agora não há sangue para sangrar Now there's no blood left to bleed
Nascido da raiva Born of anger Cegado pelo ódio que queima em mim Blinded by the rage that burns in me Nascido da raiva Born of anger Me deixando louco eu não posso me libertar Driving me insane I can't break free
Olhe fixamente nos meus olhos sem vida Stare into my lifeless eyes Sinta as flamas que aumentam o ódio Feel the flames of hatred rise Abastecido por minhas mentiras acusadoras Fueled by my accuser's lies Eu sou um homem sem redenção I'm a man without redemption
Em vidros quebrados eu ando sozinho On broken glass I walk alone Uma cama de pregos eu chamo meu lar A bed of nails I call my home Veias de gelo e coração de pedra Veins of ice and heart of stone Um tributo à agressão A tribute to aggression
Não perca seu tempo para me entender Don't waste your time to understand me Psicanalize e intervenha só assim você poderá me marcar Psychoanalyze and pry just so you can brand me Eu sou uma criança com a esperança morta I am the child of hope that has died Mudando e transformando com veneno interno Twisting and turning with venom inside Desse mundo eu livrei-me somente assim você verá From this world I am freed only then you will see O monstro que criou... The monster you have made... De mim Of me
A solidão tornou-se minha canção Solitude becomes my song O silêncio grita lentamente ao longe Silence slowly screams along O som* do coro escuta-se forte The choir's chorus heard so strong A sinfonia começa The symphony begins
Um impulso é mandado em seqüencia ao meu cérebro An impulse sent straight to my brain Um movimento em falso contra meu grão One false move against my grain A violência emerge de novo Violence erupts again A loucura sempre ganha The madness always wins
*entende-se por coro, a música que o coro estaria cantando
NiNe