Um dia eu estava em casa com a bunda no sofá Un giorno ero a casa che stavo con il culo sopra il divano Meio barril apagado em uma mão, não me lembro do que pensei Mezza canna spenta in una mano, non ricordo a cosa pensavo Eu disse a mim mesmo "Eu juro, agora eu ligo para ela" , já está com outro e que estranho Mi son detto “giuro, ora la chiamo”, sta già con un altro e che strano Ela é perfeita, ele é um perdedor em gesso como Ferragamo Lei perfetta, lui uno sfigato ingessato tipo Ferragamo
Venha para mim que nós fumamos um pouco Passa da me che fumiamo un po’ Venha para mim que falamos um pouco e bebemos um pouco e então eu não sei Passa da me che parliamo un po’ e beviamo un po’ e poi non lo so Você também pode parar aqui para jantar se você quiser Puoi anche fermarti qui a cena se ti va Eu tenho a casa livre hoje à noite, nós colocamos um filme Ho casa libera stasera, ci mettiamo su un film E então passamos a noite assim, ah E poi passiamo la serata così, ah
Sim, ah, sim, ah (nem sequer assistimos) Sì, ah, sì, ah (non lo guardiamo nemmeno) Sim, ah, sim, ah, sim, ah (a noite toda) Sì, ah, sì, ah, sì, ah (tutta la notte fai) Sim, ah, sim, ah, sim, ah (você quer ficar sozinha comigo) Sì, ah, sì, ah, sì, ah (vuoi stare solo con me) Sim, ah, sim, ah, sim, ah Sì, ah, sì, ah, sì, ah
Devemos descer e comprar os cigarros Dovremmo scendere a comprar le sigarette Ou também pedir algo para comer O anche ordinare qualcosa da mangiare Mas não há pressa para mim (sim, ah, sim, ah sim) Ma non c’è fretta per me (sì, ah, sì, ah sì) Nós temos todo o final de semana (sim, ah, sim, ah) Abbiamo tutto il weekend (sì, ah, sì, ah)
Tão quente no quarto no escuro mesmo que haja uma inundação lá fora Così caldo in camera al buio che anche se fuori c’è il diluvio Mais do que dezembro parece julho, amanhã então não vou ao estúdio Più che dicembre sembra luglio, domani poi non vado in studio Talvez você tenha algumas dúvidas sobre o que fazer neste fim de semana Magari avevi qualche dubbio su cosa fare questo fine settimana Com você eu iria a todos os lugares, se você quiser fazer outro tour pela casa Con te io andrei dappertutto, se vuoi facciamo un altro giro della casa E se acabarmos na minha cama é por acaso, mas não é que você tropeçou E se finiamo nel mio letto è per caso, però non è che sei inciampata E então talvez ele te ligue, caso você diga que está um pouco ocupada E poi magari lui ti chiama, nel caso digli che sei un po’ impegnata E você não sabe, mas eu sou bom na cozinha, eu também tenho um vinho local na cozinha E non lo sai, ma me la cavo in cucina, ho pure un vino nostrano in cucina E eu vou te preparar uma coisa amanhã de manhã, me diga sua receita favorita E ti preparo qualcosa domattina, dimmi la tua ricetta preferita Que eu vou te mostrar como se faz Che ti faccio vedere come si fa
Sim, ah, sim, ah (nem sequer cozinhamos) Sì, ah, sì, ah (non cuciniamo nemmeno) Sim, ah, sim, ah, sim, ah (vamos pedir duas pizzas) Sì, ah, sì, ah, sì, ah (prendiam due pizze dai) Sim, ah, sim, ah, sim, ah (você quer ficar sozinha comigo) Sì, ah, sì, ah, sì, ah (vuoi stare solo con me) Sim, ah, sim, ah, sim, ah Sì, ah, sì, ah, sì, ah
Devemos descer e comprar os cigarros Dovremmo scendere a comprar le sigarette Ou até mesmo pedir algo para comer O anche ordinare qualcosa da mangiare Mas não há pressa para mim (sim, ah, sim, ah, sim) Ma non c’è fretta per me (sì, ah, sì, ah, sì) Nós temos todo o final de semana (sim, ah, sim, ah) Abbiamo tutto il weekend (sì, ah, sì, ah)
Venha para mim que nós fumamos um pouco Passa da me che fumiamo un po’ Venha para mim que falamos um pouco e bebemos um Passa da me che parliamo un po’ e beviamo un po’ Pouco e então eu não sei E poi non lo so Você também pode parar aqui para jantar se você quiser Puoi anche fermarti qui a cena se ti va Eu tenho a casa livre hoje à noite, nós colocamos um filme Ho casa libera stasera, ci mettiamo su un film E então passamos a noite assim, ah E poi passiamo la serata così, ah