Eu a respiro como uma flor Je le respire comme une fleur Eu a acaricio como seda Je le caresse comme une soie Estou suspensa em seu coração Je suis suspendue à son cœur Meu céu, meu inferno ao mesmo tempo Mon ciel, mon enfer à la fois Eu a escuto como um oráculo Je l'écoute comme un oracle Magia infinita de uma voz Magie infinie d'une voix Eu a olho como um milagre Je le regarde comme un miracle Do qual meus olhos não podem se recuperar Dont mes yeux ne reviennent pas Eu a protejo como uma criança Je le protège comme un enfant Frágil, no oco dos meus braços Fragile, dans le creux de mes bras Ela me assusta como o tempo Il me fait peur comme le temps Que passa e que não podemos conter Qui passe et que l'on ne retient pas Ela me espanta como um sonho Il m'émerveille comme un rêve Que finalmente se tornou realidade Qui s'est enfin réalisé E me dói como um sonho Et il me fait mal comme un rêve Do qual terei que acordar Dont il va falloir m'éveiller