[Frank Ocean] [Frank Ocean] Meu homem é lindo como uma garota My guy pretty like a girl E ele tem histórias de briga pra contar And he got fight stories to tell Eu vejo ambos os lados igual Chanel I see both sides like Chanel Veja ambos os lados igual Chanel See on both sides like Chanel Nadando através da água da piscina Swimming laps through pool water Quente como se eu estivesse no submundo Heated like I'm underworld Escondi minhas tatuagens em Shibuya Hide my tattoos in Shibuya A polícia acha que eu sou do submundo Police think I'm of the underworld Os tiras tratam um negão como se tivesse 12 anos 12 treat a nigga like he 12 Como você olha para mim falando baixo? How you looking up to me and talking down? Você não vê que eu sou o grande homem? Can't you see I am the big man? (Big man) Nível de Deus, sou o que eu sou God level, I am the "I Am" (whoa) Agora filme com essa câmera de drone Now film it with that drone cam De rosa tipo o Killa Cam In the pink like Killa Cam Coloque um zoom naquela vara, Noé Put a zoom on that stick, Noé Tão perto, estou naquela morte Up so close I'm on that kill Controle remoto nas suas costas Remote controller on your lower back Sim, o bom Yes the good O pau podia revirar os olhos de volta pro crânio Dick could roll the eyes back in the skull Revirando enquanto você monta, estourando Rolling when you ride, poppin' Revirando enquanto você monta Rolling when you ride Monte o Rodman Ride the Rodman Peguei um que fingia ser hétero Got one that's straight acting Desenrolei como uma camisinha (monte) Turnt out like some dirty plastic (Ride) 2016 queimou alguns discos 2016 burnt some discs 2017: Ideias tocando fora de um Walkman 2017 ideas playing off a Walkman Isso é um culto, não um clique na rede This a cult not a clique on the net Com um copo dentro de um copo, Actavis With a cup in a cup, Actavis Isso é uma faca de dois gumes, olha a faca That's a double edge, issa knife E eu não gosto de lutar até que eu esteja lutando And I don't like to fight till I'm fighting A vingança no ar faz meus pulmões ficarem doentes Revenge in the air makes my lungs sick Helicóptero no céu tipo barulhos de arma Chopper in the sky like a gun trick Clips em clips tipo Mikey Clips on clips like Mikey É realmente tudo It's really all
Vejo ambos os lados igual Chanel I see both sides like Chanel Veja em ambos os lados igual Chanel See on both sides like Chanel
É realmente você na minha mente It's really you on my mind É realmente você na minha mente It's really you on my mind É realmente você It's really you É realmente você na minha mente It's really you on my mind
V ambos os lados do 12 V both sides of the 12 Fumaça de ambos os lados do baseado Steam both sides of the L Congele anéis de fumaça e eles saúdam Freeze smoke rings and they hail Chuva de granizo para riqueza Sleet snow grind for the wealth Todo o time de diamantes é real Whole team diamonds is real Mostrou à eles como brilhar por eles mesmos Showed 'em how to shine by they selves Você precisa de uma assinatura para a sua saúde You need a cosign for your health Eu preciso daquela vadia pra rebolar no meu cinto I need that bitch to grind on my belt Eu sei que você precisa tentar pegar meu cinturão I know you need to try for my belt Eu sei que você viu o carro dirigindo sozinho I know you seen it driving itself Sem preto fosco na corrida porque é obsoleto No matte black on the ride 'cause it's stale Mas é furtivo But it's stealth
Vejo ambos os lados igual Chanel I see both sides like Chanel Veja em ambos os lados igual Chanel See on both sides like Chanel
Meus bolsos apertados My pockets snug Não conseguem segurar meu iPhone 7 They can't hold my 7 Eles baniram o meu Visa They banned my Visa Meu Amex e Mastercard My Amex and Mastercards Eu tenho dinheiro novo I got new money E é tudo grana And it's all cash Eu tenho sacos novos I got new bags E todos eles são colaborações And they all collabs Eu coloco elástico em um monte de milhares de vale presentes Delta I rubber band a bunch of thousand dollar Delta gift cards Surpreendendo o dinheiro desconhecido online Amazing the cash online unknown Ardendo o traço, contando dinheiro em casa Blazing the dash counting money at home Meus bolsos apertados My pockets snug Não conseguem manter meu iPhone 7 They can't hold my 7 Eles baniram o meu Visa They banned my Visa Meu Amex e Mastercard My Amex and Mastercards Eu tenho dinheiro novo I got new money E é tudo grana And it's all cash Eu tenho sacos novos I got new bags E todos eles são colaborações And they all collabs Eu coloco elástico em um monte de milhares de vale presentes Delta I rubber band a bunch of thousand dollar Delta gift cards Surpreendendo o dinheiro desconhecido online Amazing the cash online unknown Ardendo o traço, contando dinheiro em casa Blazing the dash counting money at home
Vejo ambos os lados igual Chanel I see both sides like Chanel Veja em ambos os lados igual Chanel See on both sides like Chanel
[A$AP Rocky] [A$AP Rocky] Nossas vidas são reais e atuais Our lives are factual and actual Além disso, você é natural e combina bem Plus you natural and match well Fardos nas minhas costas parecem uma concha Burdens on my back look like a shell Ato roxo, estou me movendo como um caracol Purple act, I'm moving like a snail Ambos os lados ainda gostam de igual pra igual Both sides even like equal Ambos os olhos escorregam como uma escala Both eyes gleaning like a scale Verde e azul, centenas transformando na cor cerceta Green and blue, hundreds turning teal Verde e azul, contos coloridos de dinheiro Green and blue, money colored tales Eu era um cara tão legal para a Chanel Was such a good guy to Chanel Até que ela me pegou dormindo com Charel Till she caught me sleeping with Charel The Range, Royce, anel, como Pharrell The Range, Royce, ring, like Pharrell Pisque para ver que sou real Bling so she see that I'm for real Imagine-me, uma queima de fogo no inferno Picture me, a fire burn in Hell Fotografia como David LaChapelle Photography like David LaChapelle Lapelas pretas e rabo de cavalo Black lapels and nappy ponytail Faça eles me chamarem de Flacko Lagerfeld Make 'em call me Flacko Lagerfeld
Vejo ambos os lados igual Chanel I see both sides like Chanel Veja em ambos os lados igual Chanel See on both sides like Chanel Nadando através da água da piscina Swimming laps through pool water Quente como se eu estivesse no submundo Heated like I'm underworld