Talvez desta vez, eu tenha sorte Maybe this time, I'll be lucky Talvez desta vez ela fique Maybe this time she'll stay Talvez desta vez, pela primeira vez Maybe this time, for the first time O amor não vai se perder Love won't wander away
Ela vai me segurar rapidamente She's gonna hold me fast E eu pelo menos estarei em casa And I'll be home at last Não mais um perdedor Not a loser anymore Não como da última vez, e a vez anterior Not like the last time, and the time before
Todos amam um vencedor Everybody loves a winner Mas ninguém me ama But nobody loves me Sr. Pacífico, Sr. Feliz Mr. Peaceful, Mr. Happy É o que eu queria ser That's what I want to be
Todas as coisas estranhas estão a meu favor All of the odds are, in my favor Alguma coisa precisa acontecer Something's bound to begin Vai acontecer, acontecer algum dia It's gotta happen, happen sometime Talvez desta vez eu ganhe Maybe this time I'll win