O metal é para todos Metal is for everyone Mais forte do que a lei Stronger than the law Nossa banda de aço eternamente Our band of steel eternally A união dos fortes A union of the strong O metal é para todos Metal is for everyone O som é feito a partir do aço The sound is made from steel Rumo ao orgulho e à vitória Bound for pride and victory A lei do certo e do errado The law of right and wrong
Bem-vindo ao país das maravilhas do metal Welcome to a metal wonderland Onde todos como um unidos Where all as one unite Aqui vikings, dragões, homens sábios dizem Hear vikings, dragons, wise men say Levante as mãos para o alto Raise your hands up high
Volte para o vale dos reis e dragões Return to the valley of kings and dragons Ouça os guerreiros chamando Hear the warriors calling Abra o portão para uma terra mágica Open the gate to a magic dreamland Siga o sinal, siga a chama da vitória Follow the sign, follow the flame of victory
O metal é para todos Metal is for everyone Mais forte do que a lei Stronger than the law Nossa banda de aço eternamente Our band of steel eternally A união dos fortes A union of the strong O metal é para todos Metal is for everyone O som é feito a partir do aço The sound is made from steel Rumo ao orgulho e à vitória Bound for pride and victory A lei do certo e do errado The law of right and wrong
Porque metal é para todos 'Cause metal is for everyone
Todos por um e um por todos All for one, and one for all Palavras de fama e glória Words of fame and glory A história do heavy metal A heavy metal history O livro sagrado do poder The holy book of power
Mergulhe em um mundo de rainhas e heróis Dive into a world of queens and heroes No final do arco-íris At the end of the rainbow Sob o feitiço da luz mágica das estrelas Under the spell of the magic starlight Siga o sinal Follow the sign
O metal é para todos Metal is for everyone Mais forte do que a lei Stronger than the law Nossa banda de aço eternamente Our band of steel eternally A união dos fortes A union of the strong O metal é para todos Metal is for everyone O som é feito a partir do aço The sound is made from steel Rumo ao orgulho e à vitória Bound for pride and victory A lei do certo e do errado The law of right and wrong
O metal, metal, metal é para todos Metal, metal, metal is for everyone O metal, metal, o metal é a lei Metal, metal, metal is the law O metal, metal, metal é para todos Metal, metal, metal is for everyone O metal, metal, o metal é a lei Metal, metal, metal is the law O metal, metal, metal é para todos Metal, metal, metal is for everyone O metal, metal, o metal é a lei Metal, metal, metal is the law O metal, metal, metal é para todos Metal, metal, metal is for everyone O metal, metal, o metal é a lei Metal, metal, metal is the law
O metal é para todos Metal is for everyone Mais forte do que a lei Stronger than the law Nossa banda de aço eternamente Our band of steel eternally A união dos fortes A union of the strong O metal é para todos Metal is for everyone O som é feito a partir do aço The sound is made from steel Rumo ao orgulho e à vitória Bound for pride and victory A lei do certo e do errado The law of right and wrong
O metal é para todos Metal is for everyone Mais forte do que a lei Stronger than the law Nossa banda de aço eternamente Our band of steel eternally A união do forte A union of the strong Porque o metal é para todos 'Cause metal is for everyone