Aceitei que seu carro não vai mais parar na minha garagem Come to terms that your car ain't gonna be parked in my drive Agora meu coração não dispara quando vejo um passando Now my heart doesn't stop when I see one passin' by Eu consigo falar de você agora sem querer chorar, hum I can talk about you now without wantin' to cry, mm Seu cheiro some aos poucos toda vez que lavo minhas roupas Smell of you slowly fades every time I wash my clothes O medo de te ver se vai quando vou aos lugares a que íamos Fear of you goes away when I go places we'd go Eu não pulo mais nossas músicas quando tocam no rádio I don't skip all our songs when they're on the radio
Não é sempre a mesma história? Isn't this always how the story goes? É, não é sempre a mesma história? Yeah, isn't this always how the story goes?
Eu estava justamente voltando a ser eu mesma I was just getting back to myself Desde que você provou que não se importa nem um pouco (nem um pouco) Since you proved you don't care at all (care at all) Eu estava justamente contando pra todas as minhas amigas I was just tellin' all of my friends Que eu finalmente me curei dessa paixão (me curei dessa paixão) That I finally healed from the fall (healed from the fall) Então, meu bem, por que (por que) você (você) tinha (tinha) que me ligar? So, baby, why'd (why'd) you (you) have (have) to call? Meu bem, por que (por que) você (você) tinha (tinha) que me ligar? Baby, why'd (why'd) you (you) have (have) to call?
Parece que você começou a sentir que eu estou bem sozinha It's like you've started to sense I'm doing good on my own 9:02 de uma quinta-feira quando você pegou o telefone Nine oh two on a Thursday when you picked up your phone Você sente minha falta ou tem medo de ficar sozinho? Do you miss me or are you scared to be alone?
Porque não é sempre a mesma história? (História? Hum) 'Cause isn't this always how the story goes? (Story goes? Mm) É, não é sempre a mesma história? Yeah, isn't this always how the story goes?
Eu estava justamente voltando a ser eu mesma I was just getting back to myself Desde que você provou que não se importa nem um pouco (nem um pouco) Since you proved you don't care at all (care at all) Eu estava justamente contando pra todas as minhas amigas I was just tellin' all of my friends Que eu finalmente me curei da paixão (me curei da paixão) That I finally healed from the fall (healed from the fall) Então, meu bem, por que (por que) você (você) tinha (tinha) que me ligar? So, baby, why'd (why'd) you (you) have (have) to call? Meu bem, por que (por que) você (você) tinha (tinha) que me ligar? Baby, why'd (why'd) you (you) have (have) to call?
Sal na ferida como você nem pode imaginar Salt in the wound like you can't even imagine Sei que você faz isso porque anseia por uma reação Know that you do it 'cause you're cravin' a reaction Você sente algum tipo de satisfação doentia Do you get some kind of sick satisfaction Sabendo que vou ter que me reerguer de novo? Knowing I'm gonna have to pick myself up all over again?
Ah, não é sempre a mesma história? (História, história) Oh, isn't this always how the story goes? (Story goes, story goes)
Ah, eu estava justamente voltando a ser eu mesma Oh, I was just getting back to myself Desde que você provou que não se importa nem um pouco (nem um pouco) Since you proved you don't care at all (care at all) Eu estava justamente contando pra todas (contando pra todas) as minhas amigas I was just tellin' all (tellin' all) of my friends Que eu finalmente me curei da paixão (me curei da paixão) That I finally healed from the fall (healed from the fall) Então, meu bem, por que (por que) você (você) tinha (tinha) que me ligar? So, baby, why'd (why'd) you (you) have (have) to call? Ah, meu bem, por que (por que) você (você) tinha (tinha que me ligar) que me ligar? Oh, baby, why'd (why'd) you (you) have (have to call) to call?
Por que você tinha que me ligar? Why'd you have to call? Por que você tinha que me ligar? Why'd you have to call?