Se você estivesse aqui If you were here Se você estivesse aqui If you were here
Eu me perdi enquanto estava perdido em mim I lost myself while lost in me Estou perdido, como anseio estar I'm lost and as I long to be Perdido como uma vela durante o dia Lost as a candle in the day Perdido como um floco de neve no mar Lost as a snowflake in the sea Não me ame, mas eu tento encontrar Don't love me but I try to find Um espírito belo e brilhante A spirit beautiful and bright Ainda assim, sou eu quem anseia estar Yet I am I who long to be Perdido como uma luz se perde na luz Lost as a light is lost in light
Afaste-se de mim agora, mas tente ouvir Turn from me now but try to hear O riso abafado no orvalho The muted laughter in the dew Daquele único ano de juventude que tive Of that one year of youth I had A única juventude que conheci The only youth I ever knew Eu me perdi enquanto estava perdido em mim I lost myself while lost in me Estou perdido, como anseio estar I'm lost and as I long to be Perdido como uma vela durante o dia Lost as a candle in the day Perdido como um floco de neve no mar Lost as a snowflake in the sea
Esta noite, o céu brilha com estrelas Tonight the sky is bright with stars Um rugido oco vindo do mar A hollow rumble from the sea Um mar infinito de flores de amêndoa An endless sea of almond flowers O vento as sacode para mim The wind is shaking them for me As sombras dançando no teto The shadows dancing on the ceiling Tão escuras e redondas, me obcecando So black and round obsessing me Uma noite perfeita para partir em silêncio A prefect night to leave in silence Se você estivesse aqui, concordaria If you were here you would agree
Esta noite, o céu brilha com estrelas Tonight the sky is bright with stars Um rugido oco vindo do mar A hollow rumble from the sea Um mar infinito de flores de amêndoa An endless sea of almond flowers O vento as sacode para mim The wind is shaking them for me As sombras dançando no teto The shadows dancing on the ceiling Tão escuras e redondas, me obcecando So black and round obsessing me Uma noite perfeita para partir em silêncio A prefect night to leave in silence Se você estivesse aqui, concordaria If you were here you would agree
Esta noite, o céu brilha com estrelas Tonight the sky is bright with stars Um rugido oco vindo do mar A hollow rumble from the sea Um mar infinito de flores de amêndoa An endless sea of almond flowers O vento as sacode para mim The wind is shaking them for me As sombras dançando no teto The shadows dancing on the ceiling Tão escuras e redondas, me obcecando So black and round obsessing me Uma noite perfeita para partir em silêncio A prefect night to leave in silence Se você estivesse aqui, concordaria If you were here you would agree
Se você estivesse aqui, concordaria If you were here you would agree Se você estivesse aqui If you were here Se você estivesse aqui If you were here